Results for злоставуваат translation from Macedonian to French

Секој ден ги злоставуваат.
encore et encore... on me brutalisait.

-Подготви се, ќе не злоставуваат.
nous allons être violentés, courage.

Не ги злоупотребувам за да ги задоволам кралските желби или ги терам да се злоставуваат меѓу себе.
je ne laisse pas un roi vicieux les maltraiter ni les force à se maltraiter entre elles.

Ќе ја злоставуваат толку многу мажи што од неа ќе направи парче месо, кое ниту куче нема да го сака.
non! elle sera abusée par tant d'hommes... jusqu'à ce qu'elle ne soit rien d'autre qu'un morceau de viande dont même un chien ne voudrait pas.

Кога Британскиот Суд објави дека се припрема да ги обелодени тајните Британско-Американски уредби за мачење, со што се потврди дека администрацијата на Буш наредувала да се злоставуваат затворениците.
lorsqu'un tribunal anglais a dit qu'il allait publier les ordres secrets anglais et américain qui prouvent que l'administration bush avait ordonné de systématiquement maltraiter les prisonniers, barack obama a menacé de rompre les liens avec les services de renseignements anglais.