Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Ќе направите хаос.
Начнется неразбериха.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Што ќе направите ?
Что вы будете делать?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Ќе го направите тоа.
- Да, вы пойдёте прямо сейчас!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Ќе го направите тоа?
Вы бы согласились?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- Еве што ќе направите.
- Смотри что тебе надо
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- Ќе го направите тоа?
Так вы согласны?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Ќе го направите бесчувствителен.
- Ќиже. - ¬ы лишите его эмоций. - Ќиже!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Што сакате да направите?
Чтобы вы хотели предпринять?
Last Update: 2009-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Не. Што ќе ни направите?
И жильё никто строить не будет.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
moрате нешто да направите.
Вы должны что-то сделать.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Да го направите тоа, човеку.
Пошли, чувак.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- Немојте да го направите тоа.
- he дeлaйтe этого.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- Зошто не го направите тоа?
- Чего же вы медлите?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Ќе направите галама околу тоа.
Это должен быть твой коронный номер.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Во ред направите простор, момци.
Ладно, проваливайте, ребята.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- Бидејќи нема да го направите тоа.
- Потому что вы не станете делать этого.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"Што ќе направите со моето куче?"
"А куда вы его денете?"
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Имате момент да направите стратегија.
Теперь вы двое можете чуток посовещаться.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Сакате да направите нешто корисно?
Хотите помочь?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Што сакате да направите? Да загинете?
Чего вы добиваетесь?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: