Results for регистрирана translation from Macedonian to Russian

Регистрирана е како Форд Експлорер.
- Нет, нет. Под номером зарегистрирован белый Форд.

На кого беше регистрирана собата?
На кого был зарегистрирован номер?

Нема ниту една регистрирана во ДР Германија.
- Такие машинки почти не использyются в ГДР.

Не е регистрирана апликација за оваа екстензија.
Отсутствует связанное приложение для данного расширения.

Не можеше да се стартува регистрирана апликација.
Невозможно запустить связанное приложение.

Колата е регистрирана на транспортното филмско одделение.
Записан на киношный транспортный отдел. На тех, кто снимает тут фильм?

Конфликт со регистрирана глобална кратенкаleft mouse button
Конфликт с глобальной комбинацией клавишleft mouse button

Извинете, ниедна компонента за скицирање не е регистрирана
Компонент диаграмм не установлен.

Регистрирана е на компанија наречена "Лебендауер Ентерпрајзес".
Машина зарегистрирована на компанию "Либендауер Энтерпрайзес".

Последната е преку холдинг компанија регистрирана на Џејкоб Вич.
Последний принадлежал холдинговой компании, которая зарегистрирована на имя Джейкоба Вича.

Не може да се стартува регистрирана апликација. Недостаток на меморија.
Невозможно запустить связанное приложение. Не хватает памяти.

Жената на која е регистрирана колата не може да оди во затвор.
Женщина, на которую записана тачка, мотать срок не сможет.

Колата е регистрирана на некој друг, пиштоли во тајна преграда.
Регистрация на подставное лицо, оружие в тайнике.

-Ја најдовме регистрацијата во преградата. Регистрирана е на Кетрин Малком.
В "бардачке" найден техпаспорт на имя Кэтрин Маркум.

Не може да се стартува регистрирана апликација. Библиотечна dll датотека е изгледа оштетена.
Невозможно запустить связанное приложение. Библиотека (dll-файл) может быть повреждена.

Комбинацијата „% 1 “ е регистрирана од апликацијата% 2 за дејството% 3:
Клавиша «% 1 » уже назначена в приложении% 2 на действие% 3:

Никогаш не сум родила, ниту сум одгледала дете. И не сум регистрирана во банка за оплодување.
Я никогда не рожала, и никого не воспитывала, и я не зарегистрирована в банке яйцеклеток.

Не може да се стартува регистрирана апликација. Има потреба од 32-битни windows екстензии.
Невозможно запустить связанное приложение. Требуется 32-битная версия windows.

Не може да се стартува регистрирана апликација. windows е во недостаток на меморија или програмската датотека е оштетена.
Невозможно запустить связанное приложение. Не хватает памяти или файл приложения повреждён.

Ако е регистрирана во оваа држава, ќе требаат само неколку секунди да се извлече неговата возачка и сообраќајна дозвола.
Если он регистрировался в этом штате, ...то мы получим его карточку за пару секунд. Я позвоню тебе, как только что-нибудь узнаю.