Results for alkhawaja translation from Malagasy to English

alkhawaja manampy hoe:
alkhawaja adds:

fahafahana ho an'i alkhawaja...
freedom for alkhawaja...

bahrain: aiza i abdulhadi alkhawaja?
bahrain: where is abdulhadi alkhawaja? · global voices

abdulhadi alkhawaja sy ny vadiny khadija almousawi.
abdulhadi alkhawaja and his wife khadija almousawi.

ny zananivavy hafa, zainab alkhawaja, nisioka hoe:
another of his daughters, zainab alkhawaja, tweeted:

alkhawaja miaraka amin'i gandhi sy i mandela.
alkhawaja with gandhi and mandela.

nanambara ny rahavaviny maryam alkhawaja fa nandà tsy handeha ho any fampanoavana izy.
her sister maryam alkhawaja reports that she has refused to go to the public prosecution.

zanaka vavin'i abdulhadi alkhawaja, maryam alkhawaja, nibitsika hoe:
abdulhadi alkhawaja's daughter, maryam alkhawaja, tweeted:

sora-baventy miantso ny fanafahana an'i abdulhadi alkhawaja, 14 septembra 2011.
a banner calling for the release of abdulhadi alkhawaja, september 14, 2011.

filoha teo aloha sady mpanorina ny bchr i alkhawaja, ary endrika amantarana ny fitroaran'ny bahraini.
al-khawaja is the former president and co-founder of bchr, and an icon of the bahraini uprising.

ireo zanany vavy, maryam sy zainab alkhawaja, dia mavitrika ihany koa amin'ny sehatry ny zon'olombelona.
his daughters maryam and zainab al-khawaja are also active in the human rights field.

naneho ny ahiahiny ny mpiserasera manerana izao tontolo izao manoloana ny tsy fanajana ny zon'olombelona izay mihatra amin'ilay mpitolona bahrainita abdulhadi alkhawaja.
netizens around the world have expressed their great concern over the deteriorating state of bahraini human rights activist abdulhadi alkhawaja.

ao amin'ny twitter, ilay mpikatroka mafàna fo maryam alkhawaja dia mizara saripika iray ahitàna ireo ratra nahazo ilay niharam-boina, miteny hoe :
on twitter, activist maryam alkhawaja shares a photograph of the victim's injuries, saying:

mbola manohy mitokona tsy mihinan-kanina i alkhawaja, miandry ireo manampahefana hijery ireo fangatahany, ary avy eo handray fepetra matotra mba hampitsaharana ny fanitsakitsahana atao amin'ireo voafonja.
al-khawaja continues to be on hunger strike waiting for authorities to take his demands into account and follow up with serious measures to stop the violations against prisoners.

hatramin'ny 23 aprily dia tsy nahazo vaovao mikasika azy ny fianakavian'i alkhawaja, ary nolavin'ireo manam-pahefana ny fangatahana fitsidihana.
since april 23 alkhawaja's family have had no news about him, and requests for visits have been denied by the authorities.

@maryamalkhawaja: herintaona androany 8 aprily no nisamboran an'i abdulhadi alkhawaja, nampijaliana mafy izy ka niafara tamin'ny tsy fahatsiarovan-tenany izany teo anoloan'ny fianakaviany, #bahrain
@maryamalkhawaja: today, 8th april, is one year since abdulhadi alkhawaja's arrest, when he was beaten unconscious in front of his family #bahrain