Results for fisainana translation from Malagasy to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Malagasy

English

Info

Malagasy

manova fisainana

English

changing the mindset

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Malagasy

"aotirisy fisainana"

English

'ostrich mentality'

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Malagasy

"fisainana tsy mendrika loatra "

English

"inadequate, thinking"

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Malagasy

fomba fisainana izay manimba antsika.

English

the same thinking that kills us.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Malagasy

fisainana amin'ny hambom-pom-pirenena.

English

a spirit of inclusive national pride.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Malagasy

tsy dia nanana fisainana toy izany loatra aho.

English

i don't think like that.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Malagasy

ilaina ny miady amin'ity fomba fisainana ity.

English

need to fight this mindset. — sanjay kapoor (@sanjaykpr) july 20, 2013

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Malagasy

antsoina hoe fahambaniana sy fomba fisainana mihemotra izany.

English

this is called chauvinistic lowness and backward thinking.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Malagasy

venezoela: fijery sy fisainana mikasika ny fandrindràna ny aterineto

English

venezuela: views and thoughts on internet regulation · global voices

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Malagasy

fomba fisainana amerikana izany : mety hisy loza hitranga hatrany.

English

it's the american mentality: we are always under threat.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Malagasy

fisainana avy amin'ny olona maka ny fomba tandrefana izany !

English

this thinking comes from westernized people!

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Malagasy

fisavana alohan'ny hidirana ao amin'ny trano fisainana?

English

pat-downs before entering the booth?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Malagasy

mampalahelo ny mahita fa mbola misy ny olona manana fisainana tahaka azy.

English

it's sad to know that people with his mentality exist.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Malagasy

fisainana mampalahelo momba ny "zon'olombelona ny zon'ny vehivavy"

English

sad reflection on “women’s rights are human rights.” #freebeijing20five — samantha power (@ambassadorpower) march 12, 2015

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Malagasy

afaka sa tokony hihoatra ny asa fandrakofana sy fisainana ireo endrikà media vaovao?

English

could or should new forms of media go beyond the work of coverage and reflection?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Malagasy

izay nampahatsiahy ahy fa tsy voafetra ho any pakistana irery ilay fisainana izay hiadiantsika amin'izao.

English

which reminded me that the mentality we are protesting is not limited to pakistan.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Malagasy

moa ve ny firenena mikambana dia hahay hanohitra ny fakampanahin'ny fisainana tsy mendrika ?

English

will the united nations be able to confront the temptation of inadequate thinking?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Malagasy

ao amin'ny bilaogiko manokana, niezaka nanome lanjany io fisainana be ahiahy io aho :

English

on my own blog i tried to reason with this growing pessimism:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Malagasy

amin'izany fisainana izany, mandrisika ny tedx ypu izahay ary maniry ny tsara indrindra ho azy ireo.

English

in this spirit, we encourage the tedx ypu and we wish them the best of luck.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Malagasy

@tomiristj manana ben'ny tanàna tsy ampy fisainana sy mponina mitazam-potsiny i dushanbe.

English

@tomiristj dushanbe has a confused mayor & passive residents.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,922,383,458 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK