Results for nampitainy translation from Malagasy to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Malagasy

English

Info

Malagasy

nampitainy io fanontaniana io:

English

he mediated on this question:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Malagasy

ny jiro hafa mirehitra sy miseho anarana dia mampiseho ireo mifanakaiky avy hatrany amin'i el gohary - dia ireo izay nampitainy indray ny bitsika na izay nampita ihany koa ny bitsika nataony.

English

the other nodes that light up and display names represent elgohary's immediate "neighborhood" - folks that either he retweeted or who had retweeted him.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Malagasy

raha nahazo ny fifantohana nokendreny ny kony 2012, dia maro kosa ny ongandey sy ny afrikana no mahatsapa fa tsy ampy fakana bahana ilain'ny sehatra ny votoatin-kafatra nampitainy, fa mifantoka kokoa amin'ny fanangonam-bola ataon'ny fikambanana fa tsy dia amin'ny fampaherezana ireo niharam-boinan'ny ady loatra..

English

while the kony 2012 campaign certainly received the attention it sought, many ugandans and africans felt its message lacked the nuance required by context, and was more focused on raising funds for the organisation's own survival rather than empowering the people affected by the conflict.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,899,365,890 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK