Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tsisy feo
mute
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
tsisy manjavona
no blur
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
tato ho ato
recent
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
raha tsisy kosa, tsy ho izay.
if not, it won't.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
rakoto ‘ty mijaly, tsisy mpitotaly
so, it was our lemurs that buried your 'faust'”.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
mpianatra ato aho.
i am also a student here.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
tsisy grevy, tsisy sendikà tsy miankina.
no strikes, no independent unions.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
mangingina be tsisy ohatr'izany ny zoma.
as peaceful as friday could be.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
maty ato anaty aho
dead inside
Last Update: 2020-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ato ny tantara feno.
full story.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iza no tsisy saina nahita izany fitsipika izany?
what moron came up with this rule?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
feno rà sy razana ato.
so much blood and dead bodies.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mbola tsisy atodin-paka ihany ao amin'ny singa
still no easter egg in unity
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
azo henoina ato ilay resadresaka.
podcast: play in new window _bar_ download
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tao anatin’ny adiny roa dia samy tsisy nahahetsika ny tsirairay.
within a couple of hours, everyone just stopped.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ato ny amin'ny teny espaniola.
version in spanish here.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
azonao jerena eto sy ato ny sary.
you can find more pictures here and here.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
@miriamelder ato amin'ny fiainako.
@miriamelder to my life.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asehoy ato ny workspace _rehetra:
show _all workspaces in:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mipetraka ato amin'ny efitra 26 aho!"
i live here in flat 26!"
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting