Results for pampihorohoroana translation from Malagasy to French

efa lasa asam-pampihorohoroana ankehitriny ny fiarovana ny tontolo iainana
protéger l'environnement devient désormais un acte de terrorisme

izay asam-pampihorohoroana rehetra dia ny sampana manokana avokoa no nanatontosa azy.
tout acte terroriste est une opération exécutée par les services spéciaux.

tsy ilaina ho vendrana be ianao ka hitaky fisintahana amin'ny governemanta amin'ny fanaovana asam-pampihorohoroana.
il faut être un crétin total pour exiger la séparation de territoires d'un gouvernement à l'aide d'attentats terroristes.

fipoahana mafy tao amin'ny garan'ny santiago voafariparitry ny governemanta shiliana ho "asam-pampihorohoroana".
forte explosion dans le métro de santiago décrite comme "un acte terroriste" par le gouvernement chilien.

nivoaka avy tamina 'fatwa' (didy ara-pivavahana) ny asam-pampihorohoroana mampihoron-koditra tahaka izao.
un tel acte de terrorisme épouvantable a été fait par la délivrance d'une "fatwa" (décret religieux).

amin'ny toe-draharaha rehetra dia mahazo tombontsoa amin'ny asam-pampihorohoroana ny fanjakana, indrindra indrindra fa ireo olona nanao ho fananany manokana ny fanjakana
en toute situation, ceux qui tirent avantage d'un "attentat terroriste", c'est l'etat, et plus précisément, ceux qui l'ont privatisé.

@a_daydreamer: ny olona (any isiraely) mihoraka hoe “ataovy milamaka i gaza” isa-tsegondra dia ireo tena tezitra raha mizara vatomamy isaky ny misy (fahombiazana) asam-pampihorohoroana ny hamas.
@a_daydreamer: ceux (en israël) qui crient “rasez gaza” à chaque seconde sont ceux-là mêmes qui enragent lorsque le hamas distribue des friandises après des attentats terroristes (réussis).