Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dan firaun pula berkata: "wahai orang-orangku, aku tidak mengetahui ada bagi kamu sebarang tuhan yang lain daripadaku; oleh itu, wahai haman, bakarkanlah untukku batu-bata, serta binalah untukku bangunan yang tinggi, supaya aku naik melihat tuhan musa (yang dikatakannya itu); dan sesungguhnya aku percaya adalah musa dari orang-orang yang berdusta".
e faraoni tha: “o ju pari, unë nuk njoh njoh zot tjetër për ju pos meje, andaj ti o haman, m’i pjek (tullat) nga dheu e më ndërto një kullë të lartë ndoshta do të arrijë ta shoh zotin e musait, sepse nunë mendoj se vërtet ai është gënjeshtar”.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.