Results for mereka tinggal dengan siapa di rumah translation from Malay to Albanian

mereka tinggal di dalamnya berkurun-kurun lamanya.
aty do të mbesin për tërë kohën (pa mbarim).

(mereka tinggal menetap) di dalam syurga tinggi (tempat kedudukannya darjatnya),
në xhennet të shkallës së lartë,

dan mereka memahat sebahagian dari gunung-ganang, sebagai tempat tinggal dengan keadaan aman (dari sesuatu bahaya).
ata skalisnin shtëpia në kodra shkëmbore për të qenë të sigurt.

mereka tinggal tetap dalam (balasan yang baik) itu selama-lamanya.
duke qenë në të përgjithmonë.

"dan kamu memahat sebahagian dari gunung-ganang sebagai tempat tinggal - dengan bijak dan bersungguh-sungguh?
dhe ju me mjeshtëri po ndërtoni shtëpi nëpër kodra shkëmbore.

(nur hidayah petunjuk allah itu bersinar dengan nyatanya terutama sekali) di rumah-rumah ibadat yang diperintahkan oleh allah supaya dimuliakan keadaannya dan disebut serta diperingat nama allah padanya; di situ juga dikerjakan ibadat mensuci dan memuji allah pada waktu pagi dan petang.
(ajo dritë) Është në shtëpitë (xhamitë) që all-llahu lejoi të ngriten, e që në to të përmendet emri i tij, t’i bëhet lutje atij mëngjes e mbrëmje.

dan hendaklah kamu tetap diam di rumah kamu serta janganlah kamu mendedahkan diri seperti yang dilakukan oleh orang-orang jahiliyah zaman dahulu; dan dirikanlah sembahyang serta berilah zakat; dan taatlah kamu kepada allah dan rasulnya.
dhe rrini në shtëpitë tuaja e mos shfaqni bukurinë tuaj si shfaqej në injorancën e hershme, falnie namazin, lepnie zeqatin dhe respektonie all-llahun dhe të dërguarin e tij.

mereka berkata (sesama sendiri): "kalaulah ada sedikit bahagian kita dari pertolongan yang dijanjikan itu, tentulah (orang-orang) kita tidak terbunuh di tempat ini?" katakanlah (wahai muhammad): "kalau kamu berada di rumah kamu sekalipun nescaya keluarlah juga orang-orang yang telah ditakdirkan (oleh allah) akan terbunuh itu ke tempat mati masing-masing".
thonin: “sikur ne të kishim diçka në dorë në këtë çështje, ne nuk do të mbyteshim këtu!” thuaj: “edhe sikur të ishit në shtëpitë tuaja, atyre që është caktuar mbytja (vdekja), do të dilnin në vendin e flijimit të tyre!”