From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tiada lokasi teleport yang tinggal!!
nuk kanë ngelur më teletransportime!!
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
mereka tinggal di dalamnya berkurun-kurun lamanya.
aty do të mbesin për tërë kohën (pa mbarim).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
tentang (tempat tinggal) orang-orang yang bersalah,
përkitazi me kriminelët (e u thonë):
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
dan juga khazanah-khazanah kekayaan serta tempat tinggal yang mulia.
prej pasurisë në depo dhe prej vendbanimeve të bukura.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
sesungguhnya neraka jahannam itu tempat penetapan dan tempat tinggal yang amat buruk";
ai, vërtet është vendqëndrim i keq.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(tinggal menetap) di dalam syurga-syurga yang penuh nikmat.
janë në xhennetet e begatshme.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
mereka tinggal tetap dalam (balasan yang baik) itu selama-lamanya.
duke qenë në të përgjithmonë.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
ia menjawab: "aku telah tinggal (di sini) sehari atau setengah hari".
ai tha: “një ditë, ose një pjesë të ditës!”
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"maka wahai tuhanku, janganlah engkau biarkan daku tinggal dalam kalangan kaum yang zalim itu".
o zot, mos më fut ndër njerëz kriminelë!”
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mereka berbisik-bisik sesama sendiri: "kamu telah tinggal hanya sepuluh sahaja".
e ata pëshpërisin mes vete: nuk qëndruat (në dynja) më shumë se nja dhjetë ditë.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tempat tinggal kamu ialah neraka, nerakalah sahaja penolong kamu, dan itulah seburuk-buruk tempat kesudahan kamu!"
vendbanimi juaj është zjarri, atë ju e meritoni. sa vendbanim i tmerrshëm!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dan kami jadikan zuriat keturunannya sahaja orang-orang yang tinggal hidup (setelah kami binasakan kaumnya yang ingkar).
dhe pasardhësit e tiji lamë të jetojnë.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
bukankah (telah diketahui bahawa) dalam neraka jahannam disediakan tempat tinggal bagi orang-orang yang kafir?
a nuk është vendbanimi i pabesimtarëve në xhehennnem?!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"dan kamu memahat sebahagian dari gunung-ganang sebagai tempat tinggal - dengan bijak dan bersungguh-sungguh?
ju me mjeshtëri të rrallë latoni shtëpi në kodra.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
allah berfirman:" (tidak benar), bahkan engkau telah tinggal (berkeadaan demikian) selama seratus tahun.
“jo”, - i tha ai, - por ke mbetur njëqind vjet.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting