Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
awak berhutang dgn saya
أنت تُدين لي بواحدة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
juga berhutang kepadanya.
أنا مدين له ايضاً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
nak berhutang lagi ke?
هل ستدان لي مرة أخرى؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
kamu berhutang aku uangku
فأنتم مدينين لي بالمال الخاص بي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
saya berhutang budi pada awak.
أنا مدينة لك.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dominic, saya berhutang anda.
دومينيك، أنا مدين لك ب.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- anda berhutang saya 25 sen.
- أنت تدينين لي بربع دولار .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cam, kau berhutang $6 lagi.
لا، لا لم أكل أيّ قطعة!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aku berhutang banyak pada kamu.
كيف سنحل هذا؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
orang-orang yang berhutang
الغارمون
Last Update: 2022-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kau berhutang budi pada don-kau.
أنت تدين للدوق بخدمة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- bijirin, anda berhutang saya beg.
كاريل انت تدين لى بواحده انه هو
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
aku banyak berhutang dengan kau.
أنا مُدين لك بكل شئ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku berhutang wang, sangat banyak.
أدين لهم بالمال، الكثير منه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jangan berhutang apa--apa, pasangan.
انا لا ادين لك بشئ ، ايها الشاب
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kami tahu berapa banyak kami berhutang.
نحن مدينين لك بالكثير
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kalau berhutang, jangan nak berlagak.
إن كنت تدين أحدهم مالاً، لا تعبث بالجوار.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya benar-benar berhutang kamu satu.
.. (راى) أنا حقا أدين لك بخدمة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ben? ben, kau berhutang lapan dollar.
تدين لي بـ8 دولارات.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- aku berhutang padamu, mouse. - selamat!
ـ أدين لك بواحدة، يا (ماوس) ـ واضح!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: