Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
..berikutan perubahan cuaca, yang semakin buruk.
بالرغم من الطقس المطير, والذي سيسؤء اكثر.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
masalah berikut ditemui berikutan data yang anda masukkan:
المتابعة موجود مع البيانات:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
berikutan masalah teknikal, semua aktiviti telah ditutup.
بسبب صعوبات تقنية، كل عروضنا الأن مغلقة.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
kami cuma kagum dengan lejar ini berikutan kejayaan terbaru awak.
كنا نتعجب من نجاحك الأخير
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
..dihantar untuk menilai tapak berikutan bencana baru-baru ini.
تم ارسالهم ليقيموا الموقع بعد الكارثة الأخيرة.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ungkapan biasa anda tak sah, disebabkan oleh sesuatu berikutan 'penghujung baris'.
التعبير النمطى الذي كتبت غير صالح ، بسبب وجود شيء بعد رمز 'نهاية سطر'.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
berikutan kemalangan maut southjet penerbangan 227, kita mempunyai lebih banyak soalan daripada jawapan apa sebenarnya yang berlaku pada hari itu.
في عقاب التحطم المميت الذي (حدث لطائرة(ساوث جيت2_2_7 لدينا أسئلة اكثر من الأجوبة بالنسبة للذي حدث بالضبط في ذلك اليوم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
tuan-tuan dan puan-puan, berikutan masalah pembendungan, semua pengunjung diminta cari tempat berlindung segera.
سيداتي و سادتي... بسبب حالة هروب غير طبيعية... يجب على جميع الضيوف أيجاد ملجئ على الفور.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
berikutan kejadian itu, semua program "pencampuran haiwan" yang dia lakukan mesti dimusnahkan untuk memulihkan kepercayaan pemegang saham.
بالنظر إلى هذا، جميع برامج تهجين الحيوانات التي عمل بها، تم تدميرها لاستعادة ثقة المستثمرين
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ini berikutan percubaan rampasan, namun dalam situasi mengejutkan, suspek perampas, u.s, marsyal udara bill marks, bertukar menjadi hero.
هذا يتبع محاولة الإختطاف وأنه في تغيّر مفاجئ، المختطف المحتمل المارشال الجوي (التابع للولايات المتحدة (بيل ماركس، اتضح أنه هو البطل.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
eterusnya, dapat dilihat nilai ketabahan seorang wanita dalam mengharungi dugaan dan cabaran dalam hidup. nilai ketabahan ini dapat dilihat menerusi watak siti salina yang cekal dalam menghadapi dugaan hidup setelah ahli keluarganya meninggal dunia akibat terkena bom semasa perang dunia kedua. berikutan dengan itu, siti salina sanggup tinggal di kampung kambing dan mula terjebak dengan dunia pelacuran kerana siti salina mengalami kesempitan hidup. pada masa yang sama, abdul fakar turut mengambil
علاوة على ذلك ، يمكن رؤية قيمة مثابرة المرأة في التغلب على التجارب والتحديات في الحياة. يمكن رؤية قيمة هذه المثابرة من خلال شخصية سيتي سالينا التي تتمتع بالمرونة في مواجهة محاكمات الحياة بعد وفاة أفراد عائلتها نتيجة تعرضهم لقصف بقنبلة خلال الحرب العالمية الثانية. نتيجة لذلك ، كانت siti salina مستعدة للعيش في kampung kambing وبدأت تتعثر في عالم الدعارة لأن siti salina كانت تعاني من صعوبات في الحياة. في نفس الوقت تولى عبد الفكر أيضا
Last Update: 2021-10-31
Usage Frequency: 15
Quality:
Reference: