Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
awak beroperasi sekarang.
أنت الآن التشغيلية.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
sudah pun mula beroperasi.
ذكاء محلي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ia beroperasi menggunakan wap!
إنها تعمل بالبخار!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
penderia saya sudah beroperasi.
المستشعرات تعمل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
adakah pengimbas ini beroperasi?
هل هذا الفواحص الضوئية جاهزة؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
mereka beroperasi dengan sempurna.
و بعد ذلك تتطور
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
jack, misi hampir tidak beroperasi.
(يكاد ينقطع الإتصال بالقيادة يا (جاك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
kita beroperasi dalam bayangan kelabu
نحن نعمل في الظل.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
untuk agen beroperasi dari luar sudut.
ثمة عميل يعمل من الخارج
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
logan, kita beroperasi secara berkumpulan.
-ظننت أننا سنعمل على هذا كفريق
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
kami tahu dia beroperasi dari kawasan miskin.
ونحننعلمأنهاتديرالعمليات من الأحياء الفقيرة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
agaknya taman tema masih beroperasi. mari.
ربما هذا المتنزه مازال مفتوحا لنذهب ونرى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
kilang ni dah uzur tapi masih lagi beroperasi.
ربما يكون المصنع قديماً لكنه مازال ينتج
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
makmal s.t.a.r. dah tak beroperasi.
لم تعمل مختبرات"ستار"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bagus. pusat arahan bergerak beroperasi penuh.
جيد, مركز القيادة المتنقل جاهز تماماً للعمل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
beroperasi di utara untuk menumbangkan kekuatan kesatuan.
الذي كَانتْ نشيطة في الشمالِ تَطْلبُ قواتُ الإتحادِ للعَمَل ضدّ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ini beroperasi mobile. beritahu aku jika kau ingin satu.
إنّها عمليّة بواسطة الهاتف أخبرني إن كنت تريد واحدة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
pangkalan utama manheim ini beroperasi 20 batu di luar ruse.
قاعدة (مانهايم) الرئيسية للعمليات على بعد 20 ميل خارج من (روس)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kcheckpass gagal beroperasi. mungkin ia bukan setuid root.
kcheckpass غير قادر على العمل. ربما ليس له صلاحية setuid root.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
skynet beroperasi sepenuhnya, sedang memproses 60 teraflop sesaat.
سكاي نت ) يعمل بالكامل ) وبسرعة 60 نقطة بالثانية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: