Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kami berbasis di bulan
و قاعدتنا على القمر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
bab pendaratan di bulan.
الجزء المتعلق بالهبوط على القمر.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
hari jadi saya di bulan november
عيد ميلادي في شهر نوفمبر
Last Update: 2022-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
neil armstrong, 1969, melayang di bulan.
نيل آرمسترونغ ، 1969 هبط على القمر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tidak! kita berada di bulan purnama.
لا ان القمر مكتمل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
umat islam wajib puasa di bulan ramadhan
خلال
Last Update: 2021-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dia ada bercakap tentang sisi gelap di bulan,
طلب منّي تحذيرك، كان يتحدّث بشأن الجانب المُظلم من القمر.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
syawal disambut degan gembira dan meriah setelah berpuasa selama sebulan di bulan ramadhan.
أمي تطبخ طعامًا لذيذًا لتناوله في الغداء
Last Update: 2021-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ini telah menjadi salah satu di bulan bencana.
هذا مكان جيد جدا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
yang membangun roket untuk mendarat di bulan bagi kita.
الرجل الذي يَبْني الصاروخَ الذي سَيَهْبطُ على القمر أولاً ويَرْبحُنا سباق الفضاءَ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
aku tak fikir decepticon sedang mencari sesuatu di bulan.
لا أظن أن الأمر بشأن (الديسّبتكون) إنّهم يبحثون عن شيئ ما على القمر.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mak, tengok, saya lukis gambar saya mendarat di bulan!
انظري، أمّي، رسمتُ صورة لي وأنا أحطّ على سطح القمر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sebenarnya, daniel membeli cincin itu di bulan disember. okay?
بادئ الأمر , "دانيل" اشترى هذا الخاتم فى ديسمبر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
itu di bulan jun. tolong, jangan ganggu saya dengan hal yang masih jauh...
أرجوكي لا تتعجليني في هذه الأشياء
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
adakah apollo benar-benar mendarat di bulan? betul? betul?
هَلْ أبولو الحقيقي يَهْبطُ على القمرِ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
aku baca laporan singkatnya kalau dia menempatkan kamu berdua... berkahwin di plaza hotel di bulan jun.
لقد قرأت الملخص الذى وضعته عنكما حفلين زفاف فى "البلازا"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
# dia mencanang, menggesek, melajukan iramanya. # # tuan tanah menggoncang lelaki di bulan.
صرصر ونشر وسرّع اللحن فأطلق الساقي الرجل إلى القمر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kepada kawan ku di bulan ramadhan yang mulia ini aku ingin mengucapkan selamat menyambut hari raya.hari kemenangan kita berpuasa sebulan.
asalamuaalaikum
Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
saya percaya bahawa negara ini harus berusaha sendiri untuk mencapai impian tersebut sebelum berakhirnya dekad ini untuk mendaratkan manusia di bulan dan membawa mereka pulang dengan selamat.
"أرى أنّه على هذه الأمة يجب أن تتفانى "لتحقيق هدفنا." خمسون ثانية على الإنطلاق.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dan dua gadis kecil dari new jersey memegang sebuah impian baru dimana suatu hari nanti akan mereka temui seseorang yang selalu berada disisi mereka, apapun yang terjadi dan masa itulah, mereka juga akan berkahwin di bulan jun di plaza hotel.
وفتاتان صغيرتان من "نيو جيرسى" تعلق برأسهم حلم جديد بأنهيوماما سوفيجدواالشخصالوحيد... الذى سيظل بجوارهم مهما حدث
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting