Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- jangan bersalam dengan dia.
كلا ـ لاتصافح تلك اليد ـ لما لا؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
saya cuma nak bersalam dengan awak.
أردت فقط أن أصافح يدك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
beradab dengan guru
انتبه عندما يعلم المعلم
Last Update: 2023-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jadi semasa awak bersalam dengan dia,
عندما تصافح يده
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
jangan buat dengan guru.
... او المعلمات
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bagaimana dengan guru anda ?
ماذا عن المدرسين؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dan akhir weakling semua murid mengambil kesempatan untuk bersalam salaman dengan guru guru mereka
أمثلة على تحية يوم المعلم للمقالات العربية
Last Update: 2023-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dilarang mengadakan hubungan seks dengan guru atau pelajar, tuan.
أن لا تتورط عاطفيا مع الطلبة أو المعلمين سـيدي هل سمعت القاعدة الثانية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kadang2 kalian mendapat luka kecil ketika bertarung... lain waktu aku akan datang khusus utk mengjelaskan hal ini dengan guru kamu.
و جائزٌ أنّ تصاب خلال النزال ، سآتي لاحقاً لأوضح الأمر و أصفيه مع معلمكَ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
oleh itu, umat islam disarankan supaya menghormati guru dengan cara mendengar nasihat guru, menyayangi guru seperti menyayangi kedua ibu bapa, selalu berterima kasih dengan guru atas didikan mereka serta bersikap lemah lembut terhadap mereka.
لذلك ، يُنصح المسلمون باحترام المعلم من خلال الاستماع إلى نصيحة المعلم ، وحب المعلم مثل حب كلا الوالدين ، وشكر المعلم دائمًا على تعليمه والتعامل بلطف معهم.
Last Update: 2022-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sekolah ialah rumah kedua bagi murid dan pengetua serta guru-guru sebagai pengganti ibu bapa. oleh sebab itu murid hendaklah:- -mematuhi dan menghormati peraturan sekolah setiap murid bukan sahaja perlu mengetahui dan memahami peraturan-peraturan sekolah, tetapi juga perlu mematuhi dan mengamalkannya setiap masa. -menjaga dan meningkatkan kebersihan sekolah kebersihan amat dihargai dan kerana itu murid perlu menjaga dan meningkatkan kebersihan seluruh kawasan sekolah termasuk bilik darjah, bilik-bilik khas, kantin, tandas, dan lain-lain. -menjaga dan memelihara harta benda sekolah semua peralatan dan kemudahan yang disediakan di sekolah hendaklah digunakan dengan cermat dan murid bersama-sama bertanggungjawab terhadap keselamatannya. penyalahgunaan dan kerosakan harta benda sekolah hendaklah dilaporkan kepada guru-guru. -menjaga keceriaan sekolah murid digalakkan mengambil bahagian yang aktif dalam aktiviti-aktiviti mengindahkan kawasan sekolah seperti menanam dan memelihara pokok-pokok bunga, melukis mural, membina arca, dan sebagainya. -menimbulkan suasana pembelajaran dan sayang akan sekolah setiap murid hendaklah sentiasa bekerjasama mewujudkan suasana pembelajaran yang menggalakkan dan berkesan dengan mematuhi peraturan sekolah. semangat kekitaan dan kekeluangaan seharusnya diamalkan di sekolah melalui hubungan baik sesama murid, dengan guru, dengan pengetua, dan kakitangan sekolah. murid seharusnya berbangga terhadap sekolah senta menjaga nama baiknya dan berusaha menjadikan sekolah sebagai tempat yang penting dalam mencorakkan masa depannya. -memahami susun lapis masyarakat sekolah secara kasar sekolah mempunyai susun lapis yang dianggotai oleh pengetua, penolong kanan, penyelia petang, guru-guru, kakitangan bukan guru, pengawas-pengawas, ketua kelas, dan murid-murid. setiap anggota masyarakat sekolah mempunyai peranan dan tanggungjawab masing-masing yang saling berhubung kait antara satu sama lain. kejayaan sekolah bergantung sepenuhnya kepada kerjasama erat dalam kalangan warganya. -menghormati bendera, lagu kebangsaan, lagu negeri, dan lagu sekolah i) menghormati bendera •murid hendaklah sedan bahawa bendera adalah lambang kemegahan bagi negara, negeri dan juga sekolah •murid hendaklah mengetahui dan memahami pengertian lambang dan warna bendera-bendera tersebut. •murid hendaklah menghormati bendera negara, bendera negeri dan bendera sekolah terutama ketika bendera-bendera tersebut sedang dikibarkan. •murid hendaklah merasa bangga dengan bendera negara, bendera negeri, dan bendera sekolah. ii) menghormati lagu kebangsaan, lagu negeri, dan lagu sekolah •semua murid mestilah mengetahui seni kata lagu negaraku, lagu negeri, dan lagu sekolahnya. murid juga harus memahami serta menghayati seni kata lagu-lagu tersebut. •murid hendaklah berdiri tegak sebagai tanda hormat semasa lagu-lagu tersebut dinyanyikan atau diperdengarkan dalam perhimpunan dan majlis-majlis rasmi. •murid hendaklah menyanyikan lagu-lagu tersebut dengan betul dan bersemangat. iii) perhimpunan sekolah •perhimpunan sekolah adalah majlis rasmi peringkat sekolah. •murid mesti hadir semasa perhimpunan sekolah dan ketika menghadirinya murid hendaklah bertatatertib, teratur, hormat serta patuh kepada peraturan-peraturan perhimpunan yang ditetapkan.
الطلاب د
Last Update: 2020-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: