Results for dia tinggalkan saya translation from Malay to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Malay

Arabic

Info

Malay

dia tinggalkan saya

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Malay

Arabic

Info

Malay

dia akan tinggalkan saya?

Arabic

هل تركني؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Malay

tinggalkan saya.

Arabic

اترك لي ويذهب بعيدا.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Malay

tinggalkan saya!

Arabic

إبتعد عن طريقي!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Malay

- tinggalkan saya!

Arabic

- دعني وشأني! - (تيد)!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Malay

dia tinggalkan saya di sini...

Arabic

لقد تركتنى هنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Malay

kenapa dia tinggalkan saya?

Arabic

ولماذا يسعى ورائي؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Malay

dia tinggalkan saya. kenapa?

Arabic

إنه تركني، لماذا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Malay

dia tinggalkan ibu.

Arabic

غادر لي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Malay

dia tinggalkan ini?

Arabic

هل تركت هذه؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Malay

- awak tinggalkan saya.

Arabic

- .لقد تركتني -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Malay

jangan tinggalkan saya

Arabic

do not leave me

Last Update: 2020-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

jangan tinggalkan saya.

Arabic

لا !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

jangan tinggalkan saya!

Arabic

لا تتركني!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

- ya. - awak tinggalkan saya?

Arabic

سترحلين عني الآن؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

tinggalkan saya seorang diri.

Arabic

أتركني وشاني

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

...dan tinggalkan saya dipulau...

Arabic

ونفيتني إلى جزيرة فيوسطمستنقع!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

jangan tinggalkan saya, ayah!

Arabic

أرجوك لا تتركنا وترحل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

surly! kamu tinggalkan saya!

Arabic

(سورلى) لقد تركتنى..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

jangan tinggalkan saya tergantung.

Arabic

هيّا لا تتركوا يدي معلقة!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

fitzie, jangan tinggalkan saya.

Arabic

فيتسي " أرجوك لا تتركني "

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,794,483,793 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK