Results for dibesarkan translation from Malay to Arabic

boleh dibesarkan?
أرفع الصوت من فضلك

ah, ya... dibesarkan.
صحيح، التنشئة.

kita dibesarkan bersama.
لقد تربينا معًا.

ini tempat kau dibesarkan?
هنا نشأتَ؟

aku dibesarkan oleh anjing liar
وقام بتربيتى الكلاب البرية

kamu dibesarkan di kampung ini.
أثيرت أنت في هذه القرية.

tak, saya dibesarkan di istana.
لا، نشأت في قلعة

dia dibesarkan oleh penghibur sarkas.
تعود نشأتها على يد مؤدّي سيرك

master huo dibesarkan oleh masakanku!
كل الطعام هنا من صنعي كل طبق ارز علي هذه المائده

- saya dibesarkan di sini. saya okey saja.
أنا نشات هنا و أنا صالح

kita tak sepatutnya dibesarkan oleh mesin.
لم يكن مِن المفترض أن يتم تنشئتنا عن طريق الآلات.

paman nong. ia dibesarkan oleh ayah saya.
عمي , ( تشين زين ) كان بمثابه الابن له و انت تعلم هذا

jadi, saya dibesarkan oleh ayah tiri saya, ray.
.(وتربيتُ من قبل زوج أمي (راي

aku dibesarkan dengan gaya kasar olehmu.
أنظر , لقد تربيت فى مجتمع عنيف بواسطتك

aku dibesarkan dengan itu. aku tahu kekuatannya.
نشأت معه و أنا أعلمُ بقدراته.

jelas kali, ia berpunca dari cara dia dibesarkan.
واضح أن ذلك بسبب نمط تربيته.

lebih baik dia dibesarkan jauh daripada semua itu.
من الأفضل أن يكبر بعيداً عن كل ذلك حتى يصبح مستعداً

aku lahir di bogota, dibesarkan di new york city.
ولدت في (بوغوتا) ونشأت في مدينة (نيويورك).

tapi supervisor kata orang marikh dibesarkan oleh mesin.
لكن قائدتنا قالت أن سكّان المرّيخ تمّت تنشئتهم عن طريق الآلات.

- anda mendapat rakan, seperti, anda dibesarkan dengan?
إنه صديق مثل من تنشأ معهم