Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ayah saya bekerja sebagai seorang usahawan
عمل والدي كرجل أعمال
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayah saya, dia seorang tukang cuci jalanan.
والدي... كان ينظف الشوارع
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dan dia seorang profesor.
وهو مدرساً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dan dia seorang lelaki kulit hitam.
وأنه رجل أسود.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nama dia adalah 47. dan dia seorang ejen.
اسمه 47 وإنه عميل.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dan dia ayah saya, dan ibu saya.
و هو والدي و أمي و أخي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dan dia susah dilihat, dia seorang yang susah terlihat.
و سيبقى غير مرئي أنه رجل خفي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
umur ayah saya 45 tahun dan dia bekerja sebagai mekanik
والدي 55 سنة
Last Update: 2024-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ini ayah saya.saya sayang ayah saya
أحب والدي
Last Update: 2020-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dia kan mengambil kamu semua. dan dia seorang doktor gigi!
سيتبنّاكنّ، وهو طبيب أسنان
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ayah saya membina hospital ini dan dia suruh saya menjaga bilik ini.
انتِ ممرضة بهذه المستشفى؟ - انا لا أعمل هنا - بنى أبي هذه المستشفى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dan dia seorang pelakon oleh perdagangan. bukankah itu menyenangkan, anak-anak?
وهو ممثل بالقطعة,أليس هذا رائعاً يا أولاد؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
buat masa ini ayah saya membuka gerai di tepi jalan
في الوقت الحالي ، سيفتح والدي كشكًا على جانب الطريق
Last Update: 2022-01-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bergembiralah. - tunggu. tuan presiden, ini ayah saya, john.
ـ أتمنى لكم جولة رائعة ـ مهلاً، سيدي الرئيس، هذا أبي (جون)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dan hari ini ayah saya tanya siapa yang saya nak kahwini.
واليوم لو والدي يطلب مني الذين أريد أن أتزوج ..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kecuali tak ada sesiapa yang pernah melarikan diri dari azkaban dulu dan dia seorang pembunuh yang gila.
ماعدا الشخص الوحيد الذى هرب من أزكابان إنه قاتل مجنون
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dan dia seorang yang baik, jadi jika saudara anda meletakkan satu tangan kepadanya maka dia akan mempunyai saya untuk menghitung dengan.
و هو رجلٌ طيّب لذا إنْ لمسه أخوكَ فعندها عليه أنْ يتعامل معي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
saya tahu tuan sukakan dia sebab dia seorang yang bijak, dan dia menolong tuan siapkan bangunan mini itu, tapi lelaki itu adalah seorang penjenayah.
أعرف أنك تتعاطف مع الفتى لأنه عبقري و لأنه يساعدك في هذه البدعة هناك لكنه مجرم عنيف
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
jika neraka itu ada.... ....ayah saya di dalamnya dan dia melihat saya sekarang.... ....dan ketawa terbahak-bahak.
إن كان هناك جحيماً،فإن أبي هناك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dia seorang veteran 100 pertempuran dan dia menjadi pembela watch dan tembok hampir semua hidupnya. .
أجل لقد خاض مئة معركة وكان مدافعاً عن "المراقبين" و"الجدار" تقريباً طيلة حياته
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting