Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ya, kamu hendak ke mana ?
مرحبا حافظ الى اين انت ذاهب؟
Last Update: 2020-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamu berduak hendak ke mana ?
كيف حالك حد سواء؟
Last Update: 2021-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamu(3 wanita) hendak ke mana ?
إلى أين أنتم الثلاثة ذاهبون؟
Last Update: 2023-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak hendak ke mana arif
إلى أين تذهب.
Last Update: 2023-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kenapa, kita hendak ke mana?
لماذا ؟ أين سنذهب ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
awak berdua perempuan hendak ke mana
إلى أين تذهب.
Last Update: 2023-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ke mana saja, kamu dan aku, ayuh cari tempat di negara ini.
أنت و أنا في أي مكان .. سنجد مكانا في الريف
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tak kira ke mana saja kamu pergi, roh hitam ini tetap mengekori keluarga kamu, dan menjadi parasit dalam diri kamu.
ورأيته أينما ذهب هذا الكيان الخارق يلصق نفسه بعائلتك ويتغذى عليكم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: