Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- dalam bidang apa?
ـ في أي مجال؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
dalam bidang pengedaran.
أنت الموزع. بلى أعلم بذلك.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
buku latihan dalam bahasa arab
latihan
Last Update: 2023-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
dalam bidang rawatan molekul.
منحة دراسية إلى (أوكسفورد) في الطب الجزيئي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
dulu kerja dalam bidang perkapalan.
لقد كان يعمل في الشحن.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
saya memang pakar dalam bidang itu.
قرأت ذات يوم مقالا حول هذا الموضوع.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
saya juga dalam bidang yang sama dengan awak
ماذا عنك ؟
Last Update: 2020-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itulah kunci kejayaan dalam bidang ni.
يجب عليك أن تزيد عدد المرات. هذه تعتبر أرقام بدائية في هذا العمل.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
chef itu sangat pakar dalam bidang masakan
أحمد يحيي الأستاذ
Last Update: 2022-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pakar dalam bidang teori senjata nuklear.
متخصص في نظرية المرحلة الأخيرة النووية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dalam bidang kami, dia adalah seorang einstein.
في ميدان عملنا كانت هي مثل (أينشتاين)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
aku dah berikan kau dekan dalam bidang kimia.
سـألحقك بمختبر الكيمياء
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
satu bodoh dalam bidang yang. dia akan meniup caj.
هناك احمق فى المنطقة,سيفسد الخطة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
betul aku ada banyak kawan dalam bidang politik.
صحيح أن لدى أصدقاء كثيرين من السياسيين
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tak, adik saya, trey, dia pandai dalam bidang ini juga.
كلا. كلا. اخي "تراي" انه جيد في هذا الاشياء ايضا.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
setiap negara mempunyai kelebihan tertentu dalam bidang ekonomi
كل بلد لديه بعض المزايته في مجال الاقتصاد
Last Update: 2020-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dengar, dalam bidang pekerjaanmu, seseorang pasti akan terluka.
-في مجال عملك يصاب الناس بالأذى .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mereka dalam bidang masing-masing, dan boleh dipercayai.
أفضل الرجال في مجالهم وهم جديرين بالثقة.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
cik peterson, awak bekerja dalam bidang kasut, bukan perhiasan.
سيدة بيترسون , أنتِ تعملين في الاحذية ليس في المجوهرات
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kerana bekerja dalam bidang medikal, aku lebih suka tidak menuduh...
لكن لكوني طبيبة محترفة، فأفضل ألاّ أحكم.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: