Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saya terlepas!
لقدأنفصلتّ!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
awak terlepas pandang, dylan.
إنّك تُغفل الصورة الشاملة هنا يا (ديلان)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
apa yg kita terlepas pandang?
ما نحن في عداد المفقودين؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
saya terlepas dia.
لقد فقدناه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
mungkin kita ada terlepas pandang.
إعادة حشد، نرى ما اذا كنا غاب أي شيء.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
saya terlepas anda juga.
اشتقت لك ايضا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
apa yang saya terlepas?
ما الذيّ فاتني؟ , ما الذي فاتنيّ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
macam kita boleh terlepas pandang?
كيف فاتنا هذا يا رفاق؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
dan saya terlepas anda, madu.
لقد افتقدتك انا ايضا عذرا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
saya terlepas hidup anda.
لقد تركتك علي قيد الحياة...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- saya terlepas anda, manusia.
-لقد افتقدك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
uh, buck! saya fikir kamu terlepas pandang satu petunjuk di sini.
"باك" أظنك لم تلاحظ دليلا صغيرا هنا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tuhan, saya terlepas anda. yeah.
يا إلهي، لقد اشتقت إليك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
maaf, saya lupa.
سامحني، لقد نسيت.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kadang-kadang saya terlepas.
فى بعض الأحيان اتمكن من الهروب.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
maaf. saya cuma...
.أناآسفإنهفقط ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cuba fikir, david. kau terlepas pandang semua ni.
إستخدم عقلك "ديفيد" لا أظنك تفكر بالوضع
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
maaf, saya lambat.
آسف أني تأخرت
Last Update: 2024-03-12
Usage Frequency: 2
Quality:
maaf , saya sesat?
المعذرة، أنا تائهة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- maaf, saya mengganggu.
آسف يا رفيقاي، لم أقصد المقاطعة.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: