Results for melabur translation from Malay to Arabic

awak nak melabur?
ماذا؟

-awak melabur di itali?
-ويحك ، أكنت تستثمر في "إيطاليا" ؟

apa yang anda melabur kembali adunan anda ?
فيما تستثمر أموالك؟

saya, bagaimanapun, am berminat untuk melabur.
أنا على أي حال، مُهتم بالاستثمار.

kerana jabatan mempunyai melabur dalam dirinya.
لأن الوكالة استثمرت الكثير بك.

kami melabur dalam "rasuah", en. roper.
نحن نَستثمرُ في الفسادِ، سّيد روبير.

anda telah melabur dalam semua kejayaan syarikat ini
لقد استثمرت في جميع نجاح هذه الشركة

keluarga kita melabur di havana. ini hadiah bagi presiden.
العائلة ستستثمر فى هافانا و هذة هدية بسيطة للرئيس

saya perlu berfikir bahawa awak melabur dalam urus niaga ini.
لا بد أن أراكِ مستثمرة في العملية التجارية هذه

jika kita yang melabur, kitalah yang peroleh keuntungannya semua sekali.
إذا فعلناها نحصل على كلّ الأرباح كلّها.

kami tak ada tempat lain lagi. kami melabur semua duit pada rumah ini.
لا أعلم إلى أين سنذهب لقد وضعنا كل المال بهذا المنزل

sekarang, siapa saja yang telah melabur dengan tuan shaw telah di tipu.
في الوقت الحالي يقولون أي أحد... أستثمرَ مع السيّد (شو) كان يحتال

aku mula melabur dalam bidang lain selepas dia meninggal. melabur dalam masa depan.
و أنا من أضفى للأمر روح المغامرة بعد أن فارق الحياة. وهذا هو المُستقبل.

parade semua data yang awak mahu, awak tidak akan meyakinkan sesiapa untuk melabur sepicis lain.
فلتجمع اى بيانات تريدها لن تستطيع إقناع اى احد بموت آخر

kerana tak ada orang yang akan melabur sesen pun pada filem yang dilakonkan oleh heroin yang dah berkahwin!
لأنه لا يوجد شخص يعطي بنسا لبطلة متزوّجة

aku tak percaya presiden eisenhower akan menarik diri dari kuba.... ....di bila kita melabur sebanyak 1 juta di negara ini.
فريدو, الى أين ؟ ... سأجلب مشروباً قوياً لأننى لا أستطيع

saya percaya ia satu propaganda agung sehingga soviet sendiri muflis akibat melabur wang untuk semua roket dan mesin tak guna tu.
ما أصدقه هو أن الأمر كان دِعَايَة مما أدى بالاتحاد السوفياتي الى الإفلاس... وتوفير موارد من أجل صواريخ وآلات أخرى عديمة الفائدة.

ada yang mengatakan pelaksanaan hukum jenayah islam perlu ditangguhkan untuk mengelakkan tekanan ekonomi akibat ketiadaan pelabur asing. alasan ini tidak berasas kerana pelaksanaan hukum islam dibuat secara adil mengikut kehendak allah. hasil dari pelaksanaan hukum islam negara akan menjadi aman dan tenteram serta jenayah dapat dikurangkan pada tahap yang sangat minimum. perkembangan ini tentunya akan menambahkan lagi tarikan pelabur untuk melabur di dalam negara pengamal undang undang jenayah
يقول البعض إن تطبيق القانون الجنائي الإسلامي يجب أن يتأخر لتجنب الضغوط الاقتصادية بسبب غياب المستثمرين الأجانب. هذا السبب لا أساس له من الصحة لأن تطبيق الشريعة الإسلامية يتم بشكل عادل بإذن الله. ستكون نتيجة تطبيق الشريعة الإسلامية في البلاد سلمية وسلمية ويمكن تقليل الجريمة إلى الحد الأدنى للغاية. سيضيف هذا التطور بالتأكيد إلى جذب المستثمرين للاستثمار في بلد ممارسي القانون الجنائ