Results for mempercayainya translation from Malay to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Malay

Arabic

Info

Malay

mempercayainya

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Malay

Arabic

Info

Malay

- aku mempercayainya.

Arabic

-لقد وثقت به

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Malay

sukar mempercayainya...

Arabic

منالصعبتصديقهذا ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Malay

bagaimana aku mempercayainya

Arabic

ألا تحمل أوراقاً؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Malay

mereka akan mempercayainya.

Arabic

يُريدونَ الأَمْن به.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Malay

aku tidak mempercayainya!

Arabic

لا يمكنني تصديق ذلك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Malay

dia suruh saya mempercayainya.

Arabic

قال أن عليّ الوثوق به، أريد المبلغ نقداً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Malay

kalian tak akan mempercayainya!

Arabic

لن تُصدّقوا هذا يا رفاق!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Malay

dia mempercayainya, walaupun sekarang

Arabic

تُؤمنُ بها بالكامل حَتَّىالآن،.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Malay

vitaly, saya tak mempercayainya juga.

Arabic

قد لا أثق به أنا أيضا يا فيتالي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Malay

maksud kamu, kami kena mempercayainya?

Arabic

ـ يجب أن نصدقها ـ أتعتقد أنه علينا تصديقها؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Malay

kau benar-benar mempercayainya?

Arabic

كنت تعتقد حقا أن؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Malay

dan rakan-rakanku.. ..mempercayainya.

Arabic

و أصدقائي قد صدقوه.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Malay

bersabarlah saja. kau harus mempercayainya.

Arabic

فقط تحلى بالصبر, ثق بى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Malay

- apa yang membuatkanmu boleh mempercayainya?

Arabic

-ما الذي يجعلك تعقد أنّه بإمكانك الوثوق به؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Malay

dia memerlukan seseorang untuk mempercayainya.

Arabic

انه يحتاج شخصاً ليؤمن به

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Malay

- selagi awak mempercayainya. - saya percaya.

Arabic

طالما تؤمـن بهـذا - أنا أؤمـن بـه -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Malay

- dia betul. boleh ke kita mempercayainya?

Arabic

كيف يمكن أن نأتمنه؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Malay

dan kau percaya cerita itu? kau mempercayainya?

Arabic

فلندع فريدو يدير تلك الحانة التافهة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Malay

hanya bagian administrasi penjualan. kau mempercayainya?

Arabic

إدارة المبيعات فقط أتصدّق ذلك، نحن؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Malay

peter dan susan tak mempercayainya. aku pun tidak.

Arabic

تومنوس بيتر لم يصدقها، ولا انا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,743,269,003 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK