Results for memperhambakan translation from Malay to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Malay

Arabic

Info

Malay

memperhambakan

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Malay

Arabic

Info

Malay

aku tak memperhambakan robot..

Arabic

لا اريد ان استعبد الآليون

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Malay

yg seperti dia memperhambakan orang seperti kita

Arabic

انهم هنا لكى ياخذونا كعبيد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Malay

jadi, aku tak berminat, um, memperhambakan robot? apa?

Arabic

انت لا تريد ان تستعبد الآليون ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Malay

matthias bercakap benar! 'the fall' memperhambakan kita semua!

Arabic

(ماتايس) يقول الحقيقة المعبر يستعبدنا جميعاً.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Malay

dia memperhambakan musuh yang ditaklukkannya dan memaksa mereka membangun tembok besar.

Arabic

لقد استعبد اعدائه واجبرهم على ان يبنوا له سوره العظيم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Malay

pada tahun 1442, sultan turki memperhambakan 1 ribu budak lelaki transylvania untuk dijadikan bala tenteranya.

Arabic

الرب ه s 1442... ... استعبد السلطان التركي 1000 الفتيان ترانسلفانيا - - لملء صفوف في كتابه ح و ص.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Malay

" dan budimu memeliharaku yang engkau bangkit-bangkitkan itu adalah kerana engkau telah bertindak memperhambakan kaum bani israil .

Arabic

« وتلك نعمةٌ تمنُّها عليَّ » أصله تمن بها عليَّ « أن عبدت بني إسرائيل » بيان لتلك : أي اتخذتهم عبيدا ولم تستعبدني لا نعمة لك بذلك لظلمك باستعبادهم وقدر بعضهم أول الكلام همزة استفهام للإنكار .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Malay

dalam usaha untuk menghentikan pertumpahan darah meminta saya untuk menjadi pengantara untuk menyelesaikan perbezaan ... jadi memujuk pemimpin untuk menghadiri mesyuarat dengan raja ini (denkhad) membunuh semua pemimpin telah memperhambakan setiap satu daripada baki

Arabic

ولكي يضع حداً لسفك الدماء طلب مني التوسط لتسوية الخلافات ...لذا أقنعت القادة لحضور الإجتماع مع الملك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Malay

kisah singkat nabi nuh a.s february 11, 2018 "bismi-llahi ar-rahmani ar-rahimi" (dengan menyebut nama allah yang maha pengasih lagi maha penyayang nabi nuh a.s. adalah rasul allah yang merupakan keturunan kesepuluh dari nabi adam a.s. diutus oleh allah s.w.t. di negri armenia. beliau mengajarkan kaumnya untuk menyembah kepada allah dan melarang kaumnya memperhambakan diri kepada selain allah. mulai usia nabi nuh a.s 40 tahun hingga 950 tahun beliau mengembangkan ajaran-ajaran agama allah s.w.t. akan tetapi manusia diwaktu itu tidak memperdulikan seruan dan ajaran agama allah tersebut. bahkan sebaliknya mereka memperolok dan bahkan membenci kepada nabi nuh a.s. sehingga hanya sedikit sekali yang mau beriman kepada allah s.w.t. untuk hal itu nabi nuh a.s. menangis karena sedihnya atas keingkaran kaumnya tersebut. selama ratusan tahun beliau menjalankan tugas kerasulan, hanya sedikit sekali yang mau beriman kepada allahs.w.t. karena itulah allah menyuruh nabi nuh a.s. untuk membuat perahu, karena allah bermaksud untuk menenggelamkan kaum yang durhaka itu. tidak lama setelah selesainya kapal kayu besar nabi nuh a.s. berhembuslah angin taufan yang sangat dahsyat. hujan turun dengan lebat, mata air bersemburan dari mana-mana yang terus menerus tak henti-hentinya selama berhari-hari. air pun bertambah tinggi dan bumi berubah menjadi lautan yang sangat luas. nabi nuh a.s. melaksanakan perintah tuhan, naiklah beliau dengan orang-orang yang beriman keatas bahtera sehingga selamatlah mereka dari banjir yang sangat dahsyat. ditengah kapal sedang berlayar, tampaklah oleh nabi nuh a.s. anaknya yang hampir tenggelam. maka berserulah nabi nuh a.s. "hai anakku! naiklah ke kapal bersama kami, dan janganlah engkau menjadi manusia yang ingkar terhadap allah!". akan tetapi anak nabi nuh a.s. menolak seruan bapaknya dan berusaha berenang ke arah gunung. namun air bah segera menenggelamkannya. menyaksikan hal itu nabi nuh a.s. sangat sedih, begitu sedihnya sehingga nabi nuh a.s. menyeru kepada allah s.w.t. "o, tuhanku! anak ku telah mati tenggelam, sedangkan ia termasuk keluarga ku, padahal tuhan telah berjanji akan menyelamatkan kami!" allah berfirman :"hai nuh! sesungguhnya orang-orang yang durhaka itu bukanlah termasuk keluarga mu!" menerima firman tuhan tersebut, nabi nuh a.s. dengan sangat takutnya meminta ampun kepada allah karena telah berkata dengan tak tahu apa yang dilarang oleh allah, yaitu meminta agar anaknya diselamatkan, padahal anaknya termasuk golongan orang yang durhaka. setelah orang kafir ditelan oleh air, tinggallah orang-orang yang beriman yang mulai menempuh hidup baru dibawah bimbingan nabi nuh a.s. nabi nuh a.s. wafat pada usia 950 tahun, akan tetapi selama beliau melaksanakan tugas kerasulannya hanya sedikit sekali yang mau beriman. singkat nabi nuh a.s february 11, 2018 "bismi llahi ar rahmani ar rahimi" (dengan menyebut nama allah yang maha pengasih lagi maha penyayang nabi nuh a.s. adalah rasul allah yang merupakan keturunan kesepuluh dari nabi adam a.s. diutus oleh allah s.w.t. di negri armenia. beliau mengajarkan kaumnya untuk menyembah kepada allah dan melarang kaumnya memperhambakan diri kepada selain allah. rumi ke jawi

Arabic

القصة القصيرة للنبي نوح في 11 فبراير 2018 "بسم الله الرحمن الرحيم" علم شعبه أن يعبد الله ونهى شعبه أن يستعبدوا لغير الله.

Last Update: 2020-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,743,262,430 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK