Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dapat mengeratkan silaturahim
يمكن أن يقوي الصداقات
Last Update: 2021-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
membazir itu adalah amalan syaitan
كيف تعلمت في المنزل؟
Last Update: 2021-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di mana makananku adalah kenikmatan yang suci,
لبلاد كانت تُطعمني أشهى الأشياء
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ini benar-benar amalan yang baik.
هذا تدريب جيد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
malam yang suci...
*ليلة هادئة*
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dibesarkan di tempat yang suci.
أثيرت في مكان مقدس.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kamu ada hati yang suci, barry.
لديك قلب طيب يا "بارى".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ternyata awak memiliki hati yang suci.
لقد رجع لك عقلك بعد كل ما جرى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bukan tempat untuk roh yang suci.
إنه ليس مكانٍ للأرواح النقية.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ada sesuatu yang suci tentang tempat ini.
كان هناك شىءُ مقدّس حول هذا المكانِ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hati yang suci lebih baik daripada kaki yang laju.
و من الافضل ان تمتلك قلب طيب عوضاً عن اقدام سريعة.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
permata putih dengan cahaya bintang yang suci.
مجوهرات بيضاء مصنوعة من ضوء النجوم النقي،
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
jauhi dan tinggalkan amalan amalan yang tidak berdasarkan nas nas syarak sama ada al quran dan hadis.
تجنب الممارسات التي لا تستند إلى نصوص القرآن أو الحديث الشريف وتخلّ عنها.
Last Update: 2022-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dinamakan sedekah kerana sedekah itu amalan yang menzahirkan kebenaran niat pemberi sedekah untuk mengabdikan diri kepada allah
Last Update: 2021-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ketika ia mematuhi perintah tuhannya dengan hati yang suci murni .
« إذ جاء ربهَّ » أي تابعه وقت مجيئه « بقلب سليم » من الشك وغيره .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apa saja yang orang minta dengan hati yang suci, ia pasti akan dimakbulkan
مهما واحد يريد مع قلب صافي، واحد يعطي بالتأكيد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kerana jiwanya tidak suci, dia sedang mencari jiwa suci, hati yang suci.
نظرًا لأن حياته كانت فاسدة كان يبحث عن شخص صافي قلب صافي إذا ما تريد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
awak lempar sebatang ranting di sana bila jatuh, ia akan tumbuh sebagai pokok yang suci.
أتعرفين شيئا ، لو رميت بعصا ... في الهواء هنا ، ستسقط على أحد الطيور المقدسة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ketika ia diseru oleh tuhannya di " wadi tuwa " yang suci ; -
« إذ ناداه ربه بالوادِ المقدس طوىً » اسم الوادي بالتنوين وتركه ، فقال :
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
terjemahan : oleh itu, bani tamim menganggap amalan membunuh bayi perempuan sebagai amalan yang mulia supaya bayi tersebut tidak menjadi sampah masyarakat dan memalukan nama baik keluarga apabila mereka dewasa
الترجمة: لذلك فإن بني تميم يعتبرون ممارسة قتل الطفلة ممارسة نبيلة حتى لا يتحول الطفل إلى قمامة المجتمع ويلحق العار بالسمعة الطيبة للأسرة عندما يكبر.
Last Update: 2022-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: