Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nampaknya kita ada minat yang sama.
-يبدو أن لدينا قاسم مشترك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
manusia mempunyai citarasa yang buruk.
البشر لديهم ذوق شنيع
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- apakah kita masih mempunyai nama yang sama ?
-هل مازالت اسمائنا كما هي؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- bolehkah kita mempunyai waran yang?
أتعتقد أن ذلك كافي لإصدار مذكرة تفتيش الأن؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
nampaknya kita dah kaya.
لكن يبدو أننا أصبحنا أغنياء
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
apa kita mempunyai sini?
-ماذا لدينا هنا؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bila kita mempunyai diamair
قريباً سنحصل على(الدياماير)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nampaknya kita ada persamaan.
يبدو أن بيننا قاسم مشترك إذاً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
snoop, kita mempunyai idea.
(سنوب)، لدينا فكرة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
kita mempunyai banyak persamaan.
أنت تمزح لماذا لم نأتى معا؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- sir, kita mempunyai masalah.
- سيدي ، لدينا مشكلة .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
-nampaknya kita dah sesat ni.
يَبْدو اننا فقدنا الخريطةِ. أعتقد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
nampaknya kita perlu berbincang lagi.
يبدو أننا يجب أن نجتمع ثانيةً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
houston, nampaknya kita ada masalah.
(هيوستن)، ربما قد نواجه مشكلة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
nampaknya kita macam kekurangan orang.
يبدو أن ليس لدينا مايكفي من العمال.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ishtar, nampaknya kita tidak bersendirian.
عشتار , يبدو اننا لسنا و حدنا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
kamu ada citarasa yang bagus, tukang besi..
لديك ذوق راقي أيّها الحدّاد.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- nampaknya kita menjadi saksi. - mmmmhmm.
يبدو أن لدينا شاهد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: