From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
--options
أسلوب التطبيق (traditional "تقليدي"، أو direct "مباشر"، أو compose "مركّب"، أو fullscreen "مِلء الشاشة")--options
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
--help-options
تجاوز الخيارات المخزونة في "--options"--help-options
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
change options
change options
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aptitude [options] ...
aptitude [options] ...
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
buka failgeneral options.
افتح ملفgeneral options.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
--options foo=valval
خطأ--options foo=valval
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
kolab folder options
kolab folder options
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
penggunaan: checkbox [options]
الإستخدام: [إختيارات] checkbox
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
& keluarkanfile renamer genre options
أزلfile renamer genre options
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
title of group box, general options
مكان أيقونة إلىtitle of group box, general options
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
checkbox caption in system integration options
checkbox caption in system integration options
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
peranti terakhir dipasang:% 1general options page
الأجهزة الموصولة مؤخرا:% 1general options page
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
@ label: listbox listbox providing audio options
لا يستطيع انبُذ تنبيه الفزعانذار ليس موجود @ label: listbox listbox providing audio options
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
penggunaan: apt-listchanges [options] {--apt _bar_ filename.deb ...}
الاستخدام: apt-listchanges [options] {--apt _bar_ filename.deb ...}
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
unit piawai untuk peringatan dalam dialog edit penggera. @ title: group audio options group
الوحدات الافتراضية لرسالة التذكير في مربع حوار تحرير التنبيه. @ title: group audio options group
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
seting piawai untuk "% 1" dalam dialog edit penggera. @ label label for audio options
افتراضي بوصة تنبيه حرّر حوار لـ إظهار بوصة برنامج المنظَم korganizer. @ label label for audio options
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tidak dapat memuatkan pemasang untuk pakej jenis% 1. ralat dilaporkan adalah:% 2the user entered conflicting options packageroot and global, this is the error message telling the user he can use only one
لا يوجد مثبت مستقر لهذا النوع من الحزم نوع% 1. خطأ رقم% 2the user entered conflicting options packageroot and global, this is the error message telling the user he can use only one
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
versi salah atau hilang daripada saliran apt (adakah dpkg::tools::options::/usr/bin/apr-listhanges::version ditetapkan kepada 2?)
قيمة version خطأ أو مفقودة من apt pipeline (هل تم تعيين النسخة 2 إلى dpkg::tools::options::/usr/bin/apt-listchanges::version؟)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality: