Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sarah memetik buah di kebun
قطفت سارة الفاكهة في الحديقة
Last Update: 2022-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
datuk mengcakul tanah di kebun
الجد يحرث الأرض في البستان
Last Update: 2022-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apa yang ada di kebun nenek awak itu?
واو ، هذا جيد
Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enmebaragesi mengatakan ia melihat kau di kebun.
وتقول enmebaragesi رأى كنت في الحديقة.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- jadi, kau dibesarkan di kebun binatang?
اذاً , تربيت فى حديقة حيوان ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
saya menolong datuk saya di kebun dengan menanam
ساعدت جدي في الحديقة مع
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pemandangan ini lebih indah dari di kebun, kan?
بالتأكيد حجم المضمار يفوق عرض الحديقة؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bukan sesuatu yang kamu jumpa setiap hari di kebun.
لا يمكنك أن تجده في حديقتك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dan goodwin, ada perangkat radio aktif di dalam van.
(غودوين) هناك جهاز نووي مشع في الشاحنة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
apakah tanaman yang di tanam oleh datuk awak di kebun?
ما هي النباتات التي زرعها جدك في الحديقة؟
Last Update: 2022-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
burung pula saya akan pasang jerat menggunakan racik di kebun belakang rumah
سوف اصطاد في الخندق. عادة سأكون قادرًا على puyu و sepat و haruan. سيتم تخزين الأسماك في الحوض.
Last Update: 2021-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tertua kenangan ibu saya, kami mengumpul buah anggur di kebun anggur ayahnya.
أقـدم ذكرياتي عن أمي، ونحن نجمـّع العنب من مزرعة أبيها.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
di kebun binatang, kita memberi makan harimau rata-rata 5 kilo daging per hari.
في حديقة الحيوان نطعم النمور تقريباً خمسة كيلوات لحم يومياً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
yang benar adalah nenekku bertemu musang di kebun binatang san diego, tapi tidak ada yang terjadi.
الحقيقة هي أنّ جدتي التقت بينِمس في حديقة "سان دييغو" للحيوانات الأليفة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
seperti semasa di kebun binatang. kawan seperti apa aku ini? kawan yang merugikan, aku fikir.
وأعلم أنني أصبحت هكذا صديقاً سيئاً كما اعتقد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
malam ini, ratusan warga new york bersama-sama di kebun binatang berduka cita atas kehilangan haiwan-haiwan di kebun binatang yang mereka cintai.
الليلة , مئات النيويوركيين تجمّعوا في حديقة حيوانات سنترال بارك ليقدّموا العزاء بفقدان حيوانات الحديقة المحبوبين
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kini dia punya waktu dan energi untuk beranjak ke tingkat 2 saat ia mengambil tantangan baru, untuk mandiri pada tingkat 3 di mana wanita menjadi aktif di tempat kerja, dan memperoleh tanpa ragu lagi, kesetaraan dengan pria.
هي سَتَجِدُ الآن بأنّ لديها الوقت والطاقة للإنتِقال للمرحلة الثانية حيث ستواجهُ التحديات الجديدةَ اللتي سَتَقُودُها إلى الاكتفاء الذاتي مِنْ المرحلة الثالثة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bukan itu sahaja, apabila kami pulang ke kampung, datuk membawa kami ke kebun buahnya. terdapat banyak buah-buahan segar di kebun datuk seperti durian, rambutan, doku, dan lain-lain. petang itu, kita makan buah bersama-sama.
تناولنا الطعام معا الفاكهة مساءً
Last Update: 2023-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: