Results for pegang tangan translation from Malay to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Malay

Arabic

Info

Malay

pegang tangan!

Arabic

تماسكوا!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Malay

pegang tangan akul

Arabic

خذ يدي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Malay

pegang tangan saya.

Arabic

امسك يدي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Malay

pegang tangan aku!

Arabic

! امسكي بيدي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Malay

- pegang tangan saya!

Arabic

- أمسك يدي -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Malay

pegang tangan sehingga.

Arabic

ارفع يدك.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Malay

nak pegang tangan saya?

Arabic

-لماذا يا عزيزي؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Malay

pegang tangan kuat-kuat!

Arabic

تشبثوا بأغراضكم جيداً.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Malay

kami cuba nak pegang tangan.

Arabic

لقد كنا نُحاول أن نتشابك الأيدي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Malay

hey, pegang tangan kakakmu.

Arabic

مهلا,امْسكُ يَدَّ أختِك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Malay

sini. pegang tangan saya. sini.

Arabic

أمسك يدي تماسك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Malay

- kamu akan pegang tangan saya?

Arabic

هل ستمسكين يدي؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Malay

- pegang tangan saya. - tenang.

Arabic

ـ ساعدنيّ ـ أهدأ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Malay

semasa awak pegang tangan saya.

Arabic

عندما أمسكتِ يدي عرفت

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Malay

awak pegang tangan budak lain?

Arabic

! لقد أمسكت بيد فتاة أخرى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Malay

pegang tangan masing-masing.

Arabic

تمسكوا جيداً.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Malay

awak minta saya pegang tangan awak?

Arabic

هل طلبت مني الإمساك بيدك ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Malay

apa? saya tak boleh pegang tangan?

Arabic

لا يمكننـي الإمسـاك بيـدك ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Malay

keluar, ayo shelby pegang tangan saya

Arabic

-أخرجيني ، هيا -شيلبي" أمسكي يدي"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Malay

pegang tangan saya. selamat hari lahir.

Arabic

أمسكي يدي، عيد ميلاد سعيد لك.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Get a better translation with
7,775,807,938 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK