Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
semua ada?
هل الجميع هنا ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
kita semua ada.
كلنا نملك الإختيار
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
-semua ada -ya
-كل شيئ هُنا .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
kita semua ada bos.
نحنُ جميعناُ نحضى بقادة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
semua ada di sini!
جميعها هنا!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
semua ada buat silap
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kita semua ada keluarga.
جميعنا نملك عائلات
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- semua ada disini, pak..
- في الطابق الذي فوقك سيدي -
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- kita semua ada disini.
كلنا هنا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
-kamu semua ada kepakaran?
-هل جميعكم تملكون مهارات؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
apa yang mereka semua ada?
ماذا لديهم جميعاً؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
awak semua ada semangat yang baik.
أنتم يا رفاق تملكون روحاً طيبة!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamu semua ada permit senjata?
-هل لديكم ترخيص لهذه الأسلحة؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- kamu semua ada di mana-mana.
أنت رجال حقاً في كل مكان. -
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mereka semua ada telefon bimbit.
لديهم جميعاً هواتف نقالة.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- ya, syukurlah kamu semua ada disini.
كنت قلقا عنك يا أبي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seperti biasa, semua ada alasan mengarut.
مع كل الأعذار السخيفة المعتادة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
macam mana jimmie? bagus, semua ada.
-كيف الحال يا (جيمي) ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kita semua ada masalah masing-masing.
جميعنا لدينا مشاكل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: