Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sehingga menjadi
حتى يصبح
Last Update: 2023-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dari rumah saya
Last Update: 2021-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jauh dari rumah.
بعيداً عن الديار.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dari rumah awak?
من منزلك؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hadiah dari rumah.
-إضافة على حساب المكان .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
saya belajar dari rumah
ادرس من المنزل
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keluar dari rumah saya.
اخرج من منزلي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
jauhi dari rumah aku!
أبتعدوا عن منزلي!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- keluar dari rumah awak.
"إذا خطوت على الطريق , وإذالم تحترسلقدمك...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
keluar dari rumah saya. hei.
اخرج من منزلي!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
-tidak, ia dari rumah ni
- لا لا,من المفترض أن يكون بالمنزل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ayah balingnya keluar dari rumah.
الفاه أبى خارج المنزل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pergi. keluar dari rumah saya.
أذهب بعيدا عن منزلي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
keluar dari rumah saya, pergi!
أخرج من منزلي، هيّا!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- adakah anda melakukannya dari rumah?
لقد فعلت هذا فعلت هذا من منزلك ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
-awak boleh dengar dari rumah awak?
-تستطيع سماعي من منزلك؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
saya pergi selamanya, pergi selamanya dari rumah saya.
سأبتعد عن بيتي للأبد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: