Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
selamat hari raya maaf zahir dan batin
Last Update: 2021-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selamat hari raya maaf zahir dan batin
أعيادا سعيدة aidiladha آسف للتوقعات والداخل
Last Update: 2020-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaf zahir dan batin
maafzahirbathin
Last Update: 2020-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selamat hari raya aidilfitri maaf zahir dan batin
Last Update: 2024-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selamat hari raya aidilfitri maaf zahir batin
سلامات هاري راية عيد الفطر معاف ظاهر باطين
Last Update: 2021-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selamat hari raya aidiladha maaf zahir dan batin cikgu naim
سعيد العيدالادها آسف ظاهريًا وداخليًا
Last Update: 2022-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selamat hari raya, maaf zahir
عيد ميلاد سعيد، آسف زاك.
Last Update: 2023-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selamat hari raya aidilfitri maaf zahir dan batin dari saya azri dan sekeluarga
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salam aidilfitri 2021 maaf zahir dan batin dari zuaty & family
سلام عيد الفطر 2021 آسف ظاهر
Last Update: 2021-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
10 zulhijjah menjelang tiba takbir bergema menggegarkan jiwa sekiranya ada salah dan dosa ampun dipinta dihari mulia selamat hari raya aidiladha maaf zahir dan batin
10 ذي الحجة قبيل الوصول تكبير مرددا هز الروح إذا كان هناك خطأ وسئل عن خطايا المغفرة في يوم عيد الأضحى المبارك آسف زاهر والداخلي
Last Update: 2023-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
( maka kami kabulkan permohonannya serta kami perintahkan kepadanya ) : " hentakkanlah ( bumi ) dengan kakimu " ( setelah ia melakukannya maka terpancarlah air , lalu kami berfirman kepadanya ) : " ini ialah air sejuk untuk mandi dan untuk minum ( bagi menyembuhkan penyakitmu zahir dan batin ) " .
فقلنا له : اضرب برجلك الأرض ينبع لك منها ماء بارد ، فاشرب منه ، واغتسِلْ فيذهب عنك الضر والأذى .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting