Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
untuk liv... tahniah kepada kawan yang luar biasa.
تهانينا على أصدقائك الرائعين
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- untuk kawan saya.
-من أجل أصدقائي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
tahniah kepada kamu
مبروك لصديقي
Last Update: 2023-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
tahniah kepada semua
سيكران جزيلة
Last Update: 2020-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kawan saya
Last Update: 2021-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kawan saya.
صديقى0
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
apa pun, tahniah kepada mereka
علي اية حال لنقم بتهنئتهم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
itu kawan saya
هذا صديقي
Last Update: 2021-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak kawan saya.
أنت صديقي!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dia... kawan saya.
... كان صديقى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- cuma kawan saya.
ـ فقط أصدقائي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beri kepada kawan anda, terima kasih.
وزعها على أصدقائك .تفضل، شكراً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
- jumpa kawan saya.
- لرؤية أصدقائي -
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kawan-kawan, saya...
يا اصدقاء أنا...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
"kepada kawan saya yang dihormati yang telah menghiburkan saya selama ini.
"إلى صديقي المحترم الذي أراحني في أواخر حياتي،
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
jadi, berikan sambutan hangat orang new zealand kepada kawan saya ini.
لذا، أريد منكم أن ترحبوا ترحباً نيوزيلندياً حاراً بصديقي الرائع
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
saya perlu mengucapkan tahniah kepada beliau, encik urbani.
لدي لتهنئته، السيد أورباني.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: