Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pelajar lelaki menjauhkan diri dari sifat malas
الطلاب يبتعدون عن الطبيعة الكسولة
Last Update: 2021-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya cuma kenal awak dari sifat keras kepala dan busur awak.
انا بصعوبه لا اعلم شئ سوى انك عنيده و جيده بالقوس
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
daging dari dagingku... ..hati dari hatiku...
لحم جسمى قلب قلبى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
jika kau ada rahsia hati dari liang kubur firaun yang ditemukan.
ستجد الرموز التى تبحث عنها إذا إكتشفت السر فى قلب تابوت الفرعون
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
salah seorang dari mereka,yang tak puas hati dari tempat lamanya.
أعتقد أنّه أحدّ العصابات القديمة يُطارده
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kerana kebaikan dan kemurahan hati dari pemimpin tercinta kita republik demokratik rakyat korea telah memaafkan si penjajah dari amerika atas tindakan permusuhannya terhadap negara sosialis kita.
أنّ الشعب الديمقراطي لجمهوريةكوريا... الإستخباراتالأمريكية... ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pada hari didedahkan segala yang terpendam di hati ( dari iktiqad , niat , dan lain-lainnya ) ,
« يوم تبلى » تختبر وتكشف « السرائر » ضمائر القلوب في العقائد والنيات .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fungsi dan kebaikan khyusuk dalam solat fungsi utama khyusuk itu adalah pembersihan hati dan akal kerana dengan hadirnya khyusuk maka akan lebih dekatlah kita kepada allah di dalam solat. kita akan merasa lebih mudah untuk ‘berbicara’ dengan allah sebab hati lebih dekat dan bersih ketika dalam solat. kebaikan khusyuk itu adalah membersihkan hati, bererti membersihkan hati dari sifat-sifat tercela terutama ria’ dan takabbur serta lalai dan munafik. khyusuk boleh dikatakan sebagai elemen utama dalam solat yang mampu mencegah penyakit-penyakit hati tersebut diatas. menurut ustaz dr. farhan hadi, khyusuk juga dapat melatih diri sabar kerana menurut beliau dengan member konsentrasi dalam tempoh yang lama juga dapat melatih manusia untuk menjadi lebih sabar dalam menghadapi pelbagai masalah dan cabaran dalam kehidupan sehari-hari.
ashiharah
Last Update: 2014-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.