From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pemilik mempercayai: %s
gako-jabearen fidagarritasuna: %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
macam mana kami nak saling mempercayai?
nola fidatu daiteke gutariko bat besteetaz?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kita tak boleh mempercayai dia ayah. aku yang akan pergi.
ezin gara berataz fidatu, aita. nik egiten dut.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ada sebuah ramalan. mungkin kau tak akan mempercayai hal-hal supranatural.
iragarpen bat da... agian ez duzu izadiaz-gaindikoan sinesten.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sebelum mempercayai authoriti sijil (ca) anda patut menentusahkan sijil adalah asli.
ziurtagiri-autoritatean (za) fidatu aurretik ziurtagiria benetakoa dela egiaztatu beharko zenuke.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
oleh kerana anda mempercayai autoriti sijil yang mengeluarkan sijil ini, maka anda percayai kesahihan sijil ini melainkan yang dinyatakan disini
ziurtagiria bidali duenaren zeaz fidatzen zarenez, besterik esan ezean ziurtagiriaren autentifikazioaz fidatzen zara.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 4
Quality:
oleh kerana anda tidak mempercayai autoriti sijil yang mengeluarkan sijil ini, maka anda tidak percayai kesahihan sijil ini melainkan yang dinyatakan disini
ziurtagiria bidali duenaren zeaz fidatzen ez zarenez, besterik esan ezean ziurtagiriaren autentifikazioaz ez zara fidatzen.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 4
Quality:
bukan semuanya bermakna anda mempercayai kekunci ini dimiliki oleh individu yang mengaku memilikinya, tetapi anda tidak atau tidak dapat sahkannya.
inola ere ez: gakoa haren jabea omen denarena dela uste duzu, baina ezin izan duzu edo ez duzu hori egiaztatu.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 4
Quality:
sebelum mempercayai ca ini untuk apa jua tujuan, anda patut memeriksa sijil, polisi dan prosedurnya (jika disertakan).
ziurtagiri-emaile honetaz edozein xedetarako fidatu aurretik, bere politika, prozedurak eta ziurtagiria aztertu beharko zenituzke (erabilgarri badaude).
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 4
Quality:
tempat serupa sekolah hogwarts dalam film harry potter kalau begitu, ikutlah denganku kita akan duduk sambil makan dan minum dan cerita pada orang-orang yang mempercayai kisah kita
nik ez dut etxerako horrelako gogorik. orduan zatoz nirekin. nire aita jartzen zen egongelan jarriko gara eta likorea edango dugu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: