From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hidup andy bergantung padanya.
hori jakitea andyrentzat hil ala biziko kontua izan liteke.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mari tunjukkan rasa hormat padanya.
hortaz izan begirunea.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
saya telah berikan padanya, josh.
eman egin nion, josh.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
apa kau peduli padanya ? kau menyukainya !
nori axola dio berak?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gaya palang labuh untuk paparkan item padanya
atrakatze-barraren estiloa bertan elementuak erakusteko
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 4
Quality:
%s; akan disingkir kerana tidak bergantung padanya
%s; purgatu egingo da, inork ez baitauka honekiko mendekotasunik.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 4
Quality:
peranti yang dibuka tidak mempunyai sistem fail yang dikenali padanya
desblokeatutako gailuak ez dauka fitxategi-sistema ezagunik
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 4
Quality:
jike benar, laci akan ditutup automatik bila pengguna klik pelancar padanya.
hautatzen bada, tiradera automatikoki itxiko da erabiltzaileak bertako abiarazle batean klik egiten duenean.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
tidak dapat pulihkan fail berikut. sila pastikan anda boleh menulis padanya.
ezin izan dira berrezarri ondorengo fitxategiak. egiaztatu fitxategi hauetan idatz dezakezula.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 4
Quality:
ikan tanpa nama adalah ikan yang membosankan. berikan erti kehidupan padanya dengan menamakannya.
izenik gabeko arraina tristea da. emaiozu izena bizirik egon dadin.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 4
Quality:
kau cakap kat kardinal untuk melakukan pembuktian padanya tapi dia cakap padaku untuk mengakhiri wabak ini
zuk esan duzu kardinalak epaiketa zuzen bat izango duelaren bere hitza eman duela. baina izurriteari amaiera jarriko ziolaren hitza eman zizun?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
buang semua perincian yang berkaitan dengan rangkaian ini dan jangan cuba sambung secara automatik padanya.
kendu sare honekin zerikusia duten xehetasun guztiak, eta ez saiatu honekin automatikoki konektatzen.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 4
Quality:
jika anda menggantikan folder sedia ada, sebarang fail padanya yang konflik dengan fail yang disalin akan ditintih.
batzean baieztapena eskatuko zaizu kopiatzen ari diren fitxategiekin gatazka duten karpetako fitxategiak ordeztu aurretik.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
apa yang hang nak lagi pelaq woi katakan padanya kami akan ke severak, dengan satu syarat kita akan melakukan pembuktian terhadap gadis itu
kardinalarekin hitzegitea nahi duzu? esaiozu neska severackera eramango dugula baldintza batekin: epaiketa zuzen bat eduki dezala.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tanda pakej terpilih sebagai telah dipasang secara automatik; ia akan dibuang secara automatik jika tiada pakej lain bergantung padanya
markatu hautatutako paketea automatikoki instalatu balitz bezala;beste paketerik behar ez duenean automatikoki ezabatua izango da
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 4
Quality:
menganalisa dokumen dan lapor bilangan perkataan, baris, aksara dan aksara bukan-ruang padanya dan memapar hasil.
dokumentuan zenbat hitz, lerro, karaktere eta tarterik gabeko karaktere dauden buruz ematen du berri.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
pakej yang sepadan dengan corak gelintar ini akan sentiasa dianggap sebagai pakej terpasang bergantung padanya: ia tidak sesekali disasar untuk pembuangan sebagai pakej yang tidak digunakan.
bilaketa patroi hau betetzen diten paketeak beri instalaturiko pakete batek bere beharra balu bezala erabiliko dira: inoiz ez dira erabiltzen ez direlako kentzeko bezala markatuko.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 4
Quality:
paparan ini memerlukan kebenaran x. ini bermakna sesiapa boleh sambung kepadanya, membuka tetingkap padanya atau pintas masukan anda. @ action: button
display honek ez du x baimenik behar. honek esan nahi du edozein display honetan, konekta daitekeela, leihoak ireki edo zure sarreretan kuxkuxeatu. @ action: button
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
%b%s%b telah dipasang secara automatik; ia dibuang kerana semua pakej yang bergantung padanya telah dibuang:
%b%s%b automatikoki instalatu zen; eta orain ezabatua izango da berarekiko dependentziak zituzten pakete guztiak ezabatuak izango direlako.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 4
Quality:
dibawah adalah senarai semua port serial yang mempunyai perkakasan yang boleh diguna untuk ppp. salah satunya mempunyai modem padanya telah pun dipilih. jika tiada modem ditemui 'manual' telah diprapilih. untuk menerima prapemilihn hanya tekan tab dan kemudian enter. guna kekunci anak panah atas dan bawah untuk gerak disekitar pemilihan, dan tekan spacebar untuk pilih satu. bila selesai, guna tab untuk pilih dan enter untuk gerak ke item berikutnya.
azpikoa hardwareak dituen serieko ataken (ppp-ek erabil ditzakeen) zerrenda da. modema eduki dezakeena aurrez hautatuta dago. ez badu modema aurkitu, 'eskuz' aurre-hautatuko da. aurre-hautapena onartzeko, sakatu tab tekla eta gero sartu tekla. erabili teklatuko gora eta behera geziak hautapenetan higitzeko, eta sakatu zuriune tekla bat hautatzeko. amaitutakoan, erabili tab tekla hautatzeko, eta sakatu sartu tekla hurrengo elementura joateko.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting