Results for perjalanan translation from Malay to Basque

perjalanan
bidaiak

- perjalanan?
- ibilaldia?

oh. perjalanan yang singkat.
dirudi bidai labur bat izan dela.

- lima hari perjalanan, setidaknya.
- bost eguneko itsasoa dugu, gutxienez.

dia dalam perjalanan ke sini.
hegazkaitik bidean dago.

- kita patut teruskan perjalanan.
besteek...

dia sedang dalam perjalanan ke sini.
honako bidean dago.

saya akan terangkan dalam perjalanan nanti.
bidean azalduko dizut.

percayalah, saya tidak mahu memusnahkan perjalanan kamu.
sinetsidazu, ez nuen zure bidaia izorratzerik nahi.

dan kita dalam perjalanan ke daerah 13 sekarang.
eta 13 barrutirako bidean gaude une honetan.

kita akan pindahkan awek itu untuk ikut dalam perjalanan
gertatu dezagun sorgina bidairako.

ini jadual perjalanan shaw selama 10 tahun terakhir.
shaw jaunak azken hamar urteetan jarraitu duen bidai ibilbidea da.

aku dalam perjalanan. aku jumpa kau depan sekolah.
sarreran itxaroten zaitut."

saya nampak banyak ayam belanda dalam perjalanan ke sini.
indioilar batzuk ikusi ditut honako bidean.

kampung yang terdekat adalah lebih kurang saju jam perjalanan.
hurrengo herria ordubete baino gehiagora dago.

kami akan mengikuti perkembangan kamu dalam perjalanan jelajah kemenangan kamu.
biok ikusten egongo gara, garaipenaren ibilaldian.

kira-kira sehari perjalanan ke utara mengikuti aliran sungai itu
egun bateko ibilaldia, ibai horrek putzu batzuetara darama.

dan kau sedang dalam perjalanan yang akan membuat dirimu sendiri terbunuh.
baian ez zara ikusle huts bat izango.

mereka dalam perjalanan. semua jangan bergerak, kalau tak aku tembak budak ni.
denak zaudeten tokian edo mutil honi su egingo diot.

pakai saja tangan kirimu jangan hang yang mampos ngan budak ni cukup jauh lagi perjalanan ni kita harus cepat
nik ez dut hilik nahi, bidali ezazu atzera. izan azkarra.