Results for dipasang semula translation from Malay to Bengali

dipasang:
ইনস্টল করা আছে

boot semula
রিবুট

& buat semula
& আবার করো

& but semula:
রিবুট:

namakan semula
নাম পাল্টাও

letak semula.
তাকে ফিরে রাখুন.

& tulis semula
মুছে লেখো (ম)

&namakan semula...
পুনঃনামকরণ (_r)

url untuk dipasang
যে ইউ- আর- এল ইনস্টল করা হবে

atau pindah semula.
অথবা ফিরে গিয়েছিল.

cetak semula resit
প্রিন্ট করুন রসিদ

pembinaan semula selesai.
পুনর্গঠন সম্পন্ন হয়েছে।

tidak, hidupkan semula!
না, না... . !

pakej %s sudah dipasang
প্যাকেজ %s ইতোমধ্যে ইন্সটল করা হয়েছে

lokasi bagi binari qt dipasang
ইনস্টল করা কিউ- টি বাইনারিসমূহের অবস্থান

kawan pepijat tidak dipasang.
বাগ-বাডি ইনস্টল করা হয়নি।

konfigur semula pakej yang dipasang
ইন্সটলকৃত প্যাকেজ পুনরায় কনফিগার করা হয়েছে

pilih arkib tema baru untuk dipasang
ইনস্টলের জন্য একটি নতুন থীম আর্কাইভ বেছে নিন

laporan dari pakej yang belum dipasang.
প্রতিবেদনটি এমন একটি প্যাকেজের অন্তর্ভুক্ত যা ইনস্টলকৃত নয়।

mesti nyatakan fail skema untuk dipasang
ইনস্টল করার উদ্দেশ্যে স্কীমা ফাইল উল্লেখ করা আবশ্যক