Results for ditaati translation from Malay to Bengali

yang ditaati di sana ( dalam kalangan malaikat ) , lagi dipercayai .
যাঁকে মেনে চলতে হয় , আর যিনি বিশ ্ বাসভাজন ।

dan ( ingatlah ) sesiapa yang mengambil syaitan menjadi pemimpin yang ditaati selain dari allah , maka sesungguhnya rugilah ia dengan kerugian yang terang nyata .
সে তাদের প ্ রতি ‌ শ ্ রুতি দেয় আর তাদের মধ ্ যে জাগায় ব ্ যর ্ থ-কামনা । আর শয়তান কেবল প ্ রবঞ ্ চনা করা ছাড়া তাদের অন ্ য প ্ রতি ‌ শ ্ রুতি দেয় না ।

" dan demi sesungguhnya , aku akan menyesatkan mereka ( dari kebenaran ) , dan demi sesungguhnya aku akan memperdayakan mereka dengan angan-angan kosong , dan demi sesungguhnya aku akan menyuruh mereka ( mencacatkan binatang-binatang ternak ) , lalu mereka membelah telinga binatang-binatang itu ; dan aku akan menyuruh mereka mengubah ciptaan allah " . dan ( ingatlah ) sesiapa yang mengambil syaitan menjadi pemimpin yang ditaati selain dari allah , maka sesungguhnya rugilah ia dengan kerugian yang terang nyata .
তাদেরকে পথভ ্ রষ ্ ট করব , তাদেরকে আশ ্ বাস দেব ; তাদেরকে পশুদের কর ্ ণ ছেদন করতে বলব এবং তাদেরকে আল ্ লাহর সৃষ ্ ট আকৃতি পরিবর ্ তন করতে আদেশ দেব । যে কেউ আল ্ লাহকে ছেড়ে শয়তানকে বন ্ ধুরূপে গ ্ রহণ করে , সে প ্ রকাশ ্ য ক ্ ষতিতে পতিত হয় ।