Results for keturunan? translation from Malay to Bengali

- keturunan terbaik.
হ্যাঁ, একেবারে পাক্কা মরদ

keturunan dari keluargamu.
এটা তুমি তোমার বংশ থেকে পেয়েছ.

aku tak memiliki garis keturunan.
আমি অফিসার গোত্রের কেউ নই .

apakah kau tahu bahwa quileutes, menurut ramalan keturunan dari serigala?
তুমি কি কুয়িন্টি সম্পর্কে জানতে ধারনা করা হয় যাদের উৎপত্তি হয়েছে ওলফের থেকে.

menurut ramalan, mereka keturunan dari ini, seperti...musuh bangsa.
ঠিক আছে ধারনা করা হয় তাদের উৎপত্তি হয়েছে এটা থেকে অনেকটা শত্রুর বংশ থেকে.

kemudian ia menjadikan keturunan manusia itu dari sejenis pati , iaitu dari air ( benih ) yang sedikit dipandang orang ;
অতঃপর তিনি তার বংশধর সৃষ ্ টি করেন তুচ ্ ছ পানির নির ্ যাস থেকে ।

" wahai tuhan kami ! jadikanlah kami berdua : orang-orang islam ( yang berserah diri ) kepadamu , dan jadikanlah daripada keturunan kami : umat islam ( yang berserah diri ) kepadamu , dan tunjukkanlah kepada kami syariat dan cara-cara ibadat kami , dan terimalah taubat kami ; sesungguhnya engkaulah maha penerima taubat , lagi maha mengasihani ;
পরওয়ারদেগার ! আমাদের উভয়কে তোমার আজ ্ ঞাবহ কর এবং আমাদের বংশধর থেকেও একটি অনুগত দল সৃষ ্ টি কর , আমাদের হজ ্ বের রীতিনীতি বলে দাও এবং আমাদের ক ্ ষমা কর । নিশ ্ চয় তুমি তওবা কবুলকারী । দয়ালু ।