Results for menjamin masa depan translation from Malay to Bengali

masa depan.
ভবিষ্যত.

masa depan?
ভবিষ্যতে?

sekarang, atau masa depan.
...হায়ড্রার জন্য. আজ, অথবা ভবিষ্যতে.

nilai masa depan [v]
ভবিষ্যৎ মূল্য

instans ini dan masa depan
এটি এবং এর পূর্বের ইনস্ট্যান্সগুলি

masa depan adalah masa kita.
ভবিষ্যতের দিনগুলো আমাদের।

masa depan yang dikuasai oleh kita.
আমরাই শাসন করবো. কাল দুপুরবেলা, আমরা নতুন ইতিহসের প্রথম ধাপে পা দিতে যাচ্ছি.

tapi alice boleh melihat masa depan.
কিন্তু অ্যালেস ভবিষ্যৎ দেখতে পারে.

- mahu aku meramalkan masa depan kamu, tuan?
-আপনার জানা দরকার আমি যা বলতে চাই.

salah satu kehidupan ini mempunyai masa depan yang.
দুটো জীবনের যে কোন একটার... ... ভবিষ্যৎ আছে।

mereka nak menghadapi masa depan dengan kepastian!
তারা ভবিষ্যতের নিশ্চয়তা চায়!

kita akan membuat semula dunia ini menciptakan masa depan.
ভবিষ্যৎ তৈরি করবো. এরা আমার সাথে আছে, স্ট্যান্ডিশ...

mereka juga boleh bercakap dengan kita dari masa depan?
ওরা কি ভবিষ্যত থেকে কথা বলছে?

tapi seseorang perlu pastikan yang syarikat ini ada masa depan.
কিন্তু কাউকে তো এই কোম্পানির ভবিষ্যতের ব্যাপারে ভাবতে হবে।

raja masa depan asgard perlu fokus pada lebih dari satu dunia.
আ্যসগার্ডের ভবিষ্যৎ রাজার শুধু একটাতে মনোযোগ দিলে হবেনা.

malam ini, masa depan dua dunia ada di tanganmu atau di tangannya.
আজ রাতে, দুই পৃথিবীর ভবিষ্যৎই তোমার হাতে... .. ...অথবা তার হাতে !

apabila awak ada anak, awak akan menjadi hantu bagi masa depan anak-anak awak.
বাবা-মা হওয়ামাত্রই, আমরা সন্তানদের ভবিষ্যতের ভূত হয়ে যাই।

bagi mereka, masa lampau mungkin merupakan ngarai yang mereka boleh daki, dan masa depan adalah gunung yang boleh didaki, tapi bagi kita, itu mustahil.
ওদের কাছে অতীত একটা গিরিখাদ যা বেয়ে নামা যায়, আর ভবিষ্যত একটা পাহাড়... ...যা বেয়ে ওঠা যায়। কিন্তু আমরা সেটা পারি না।

allah berfirman : " kalau demikian , keluarlah engkau daripadanya , kerana sesungguhnya engkau dari sekarang ke masa depan adalah ( satu makhluk yang ) diusir .
আল ্ লাহ বললেনঃ তবে তুমি এখান থেকে বের হয়ে যাও । তুমি বিতাড়িত ।

dan hendaklah takut ( kepada allah daripada melakukan aniaya kepada anak-anak yatim oleh ) orang-orang ( yang menjadi penjaganya ) , yang jika ditakdirkan mereka pula meninggalkan anak-anak yang daif ( yatim ) di belakang mereka , ( tentulah ) mereka akan merasa bimbang terhadap ( masa depan dan keselamatan ) anak-anak mereka ; oleh itu hendaklah mereka bertaqwa kepada allah , dan hendaklah mereka mengatakan perkataan yang betul ( menepati kebenaran ) .
আর তারা তেমনি ভয় করুক যেমন তারা যদি তাদের পেছনে অসহায় ছেলেপিলে ফেলে রাখত তবে তাদের জন ্ য আশঙ ্ কা করতো । কাজেই তারা আল ্ লাহ ্ ‌ কে ভয়শ ্ রদ ্ ধা করুক এবং সততার সাথে কথাবার ্ তা বলুক ।