Results for message translation from Malay to Bengali

message - >
message - >

/% 1 / @ message/ rich
/% 1 / @ message/ rich

$% 1 @ message/ plain
$% 1 @ message/ plain

fetching mailsending message
এখন প্রস্থান করলে, evolution পুনরায় আরম্ভ না করা হলে এই বার্তাগুলো প্রেরণ করা হবে না।fetching mailsending message

substituted into the previous message
substituted into the previous message

menyimpan lampiranattached message - subject
%s এ এই সংযুক্তিটি খুলুনattached message - subject

debug information in error message
lex ফাইলে সমস্যাdebug information in error message

mesej baru@ title message template
নতুন বার্তা@ title message template

hantarkan mesej iniattached message - subject
বার্তাটি প্রেরণ করুনattached message - subject

inserted as% 1 in the message below.
inserted as% 1 in the message below.

jawab kepada & senarai mel... message - >
মেইলিং- লিস্ট- এ উত্তর দাও... message - >

jawab kepada & semua@ title message template
& সবাইকে উত্তর দাও... @ title message template

hantar & tanpa disulitkan% 3: subject of message
% 3: subject of message

anda pasti ingin mengeluarkan identiti bernama% 1? message - >
আপনি কি সত্যিই% 1 নামক পরিচিতিটি সরিয়ে ফেলতে চান? message - >

mesej & belum baca seterusnya@ action: inmenu goto next unread message
পরবর্তী অপঠিত বার্তা@ action: inmenu goto next unread message

fail rata ("mbox" format) continuation of "by default, & message folders on disk are"
ফ্ল্যাট ফাইল ("mbox" ফর্ম্যাট) continuation of "by default, & message folders on disk are"

teksshow: all messages", "unread messages", "message with 'important' label
টেক্সটshow: all messages", "unread messages", "message with 'important' label

'% 1' hilang. @ info: shell message on appcmd -- version; do not translate 'development platform'% 3 application name, other% n version strings
'% 1' পাওয়া যাচ্ছে না । @ info: shell message on appcmd -- version; do not translate 'development platform'% 3 application name, other% n version strings