Results for pembakaran hutan translation from Malay to Bengali

lari ke hutan!
জঙ্গলের দিকে দৌড়াও!

pergilah ke hutan.
জঙ্গলে যাও ।

ini adalah hutan aku.
এটা আমার এলাকা ।

suruh semuanya ke hutan.
সবাইকে জঙ্গলের দিকে নিয়ে যাও.

jauhkan anak-anak dari hutan.
বাচ্চাদের বনের ভেতরে যেতে নিষেধ করবে.

kita harus pergi ke hutan.
আমাদের জঙ্গলে যাওয়া উচিৎ ।

gadis dari hutan itu, bukan?
সেই বনের মেয়েটাকে, তাইনা?

bunga teratai bersembunyi di hutan?
না, ওটা দিয়ে পদ্ম ফুলও বোঝানো হয়। পদ্ম ফুল অরণ্যে লুকিয়ে আছে?

cuba lihat hutan ini melalui matanya.
তার চোখ দিয়ে জঙ্গলকে দেখতে চেষ্টা কর.

ayah aku berburu di hutan ini sebelum aku...
আমার আগে আমার বাবা এখানে শিকার করেছেন...

mengapa bunga teratai bersembunyi di hutan?
কিন্তু পদ্ম ফুল কেন অরণ্যে লুকিয়ে থাকবে?

anggaplah yang kita bersiar-siar dalam hutan.
চলো জঙ্গল থেকে বেড়িয়ে আসি।

dahulu ada seekor meerkat yang tinggal di hutan.
, আহ... একদা জংগলে এক মিরকেট থাকত।

awak tak patut merayau jauh ke dalam hutan bersendirian.
বনের এতটা গভীরে তোমার একা আসা ঠিক হয়নি

ayah aku berburu di hutan ini dengan aku dan sebelum aku.
আমার বাবা আমার সাথে শিকার করেছিল, আমার জন্মের পূর্বেও করেছিলো ।

pasti ayahanda tuanku dah menegur tindakan tuanku di hutan.
আমি নিশ্চিত বনের ঘটনাটার ব্যাপারে আপনার বাবার সাথে আপনার কথা হয়েছে

apa yang kau maksud, kasih tuhan yang bersembunyi di hutan?
অন্য আর কেউ এটা করে নি। তুমি আসলে কী বোঝাতে চেয়েছ?

aku minta kamu jangan beritahu sesiapa yang kamu lihat di hutan tadi.
আজ জঙ্গলে যা দেখলে, গ্রামের কাওকে তা বলবে না ।

ada sesiapa boleh jelaskan kenapa kita mencari akula di tengah hutan?
আমরা খুঁজছেন কেন ওয়ানা সম্পর্কে বলুন ... জঙ্গলের মধ্যে একটি akula জন্য?

nenek moyang aku, ketua suku, menemui mereka sedang berburu di hutan.
জ্যাকবঃ আমার দাদা উপজাতিদের নেতা ছিলেন. একদিন তিনি তাদেরকে আমাদের জায়গায় শিকার করতে দেখেছিলেন.