Results for rezeki itu luas translation from Malay to Bengali

Malay

Translate

rezeki itu luas

Translate

Bengali

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Malay

Bengali

Info

Malay

allah memewahkan rezeki bagi sesiapa yang dikehendakinya di antara hamba-hambanya dan menyempitkan ( rezeki itu ) baginya ; sesungguhnya allah maha mengetahui akan tiap-tiap sesuatu .

Bengali

আল ্ লাহ তাঁর বান ্ দাদের মধ ্ যে যার জন ্ য ইচ ্ ছা রিযিক প ্ রশস ্ ত করে দেন এবং যার জন ্ য ইচ ্ ছা হ ্ রাস করেন । নিশ ্ চয় , আল ্ লাহ সর ্ ববিষয়ে সম ্ যক পরিজ ্ ঞাত ।

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Malay

dan berilah khabar gembira kepada orang-orang yang beriman dan beramal soleh , sesungguhnya mereka beroleh syurga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai ; tiap-tiap kali mereka diberikan satu pemberian dari sejenis buah-buahan syurga itu , mereka berkata : " inilah yang telah diberikan kepada kami dahulu " ; dan mereka diberikan rezeki itu yang sama rupanya ( tetapi berlainan hakikatnya ) , dan disediakan untuk mereka dalam syurga itu pasangan-pasangan , isteri-isteri yang sentiasa bersih suci , sedang mereka pula kekal di dalamnya selama-lamanya .

Bengali

আর খুশখবর দাও তাদের যারা ঈমান এনেছে আর সৎকর ্ ম করে , তাদের জন ্ য আছে জান ্ নাত , যাদের নিচ দিয়ে বয়ে চলেছে ঝরনারাজি ! যতবার এ থেকে ফলফসল তাদের খেতে দেয়া হয় তারা বলে -- “ এ সেই যা এর আগে আমাদের খাওয়ানো হয়েছিল ” , কারণ তাদের এ দেয়া হয় অনুকরণে । আর তাদের জন ্ য এর মধ ্ যে আছে পবিত ্ র সঙ ্ গিসাথী আর এতে তারা থাকবে চিরকাল ।

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
8,927,604,589 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK