Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- jadi yang diselesaikan, yeah?
- znaci dogovoreno?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aku ingin ini diselesaikan.
Želim da se to reši.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anggaplah ia sudah diselesaikan.
smatraj to urađenim.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ada hal penting perlu diselesaikan.
- tražio sam snagu koja mi treba.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aku nak semuanya diselesaikan, sekarang.
Želim da se ovo riješi i to smjesta!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kebanyakan kes-kes tidak diselesaikan.
vecina tih slucajeva ostaje neriješeno.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
keperluan pakej tidak dapat diselesaikan
paketske zavisnosti se ne mogu razriješiti
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
aku berharap perut anda telah diselesaikan.
nadam se da ti se stomak smirio.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tolong jawab, ini semua dapat diselesaikan.
odgovori mi, sve može biti riješeno.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hutang mesti diselesaikan,$10,000 dari aku.
dug se mora vratiti. deset milja. ja ih dajem vama.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kita bagus jurulatih. pertimbangkan hutang awak diselesaikan.
odlicno, treneru!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
fixme - adakah ini akan diselesaikan dengan perkara menu baru
popravi — je li ovo rješeno pomoću novih izbornika?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ada beberapa hal yang harus diselesaikan, seperti yang kau bayangkan.
znate kako je.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kami berharap sangat yang perkara ni dapat diselesaikan hari ni juga.
mi smo očekivali da sve bude završeno danas.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tapi awak ada urusan yang perlu diselesaikan sebelum awak pergi bergembira.
ali, vi se morate pobrinuti za jedan posao prije nego što krenete dalje.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kau tidak boleh kembali, kerana misimu tidak boleh diselesaikan.
nemoj se truditi. nikada se neće biti završiti.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
konflik antara hukum %d dan token %s diselesaikan sebagai pengurangan
konflikt između pravila %d i tokena %s riješen kao redukcija
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
kalau kamu boleh tinggalkan kami, remus dan aku ada urusan yang belum diselesaikan.
ispričavamo se, remus i ja... -... imamo nedovršen posao.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kau ada 2 minit untuk merekacipta satu peta berselirat yang boleh diselesaikan orang dalam 1 minit.
imaš 2 minute da napraviš lavirint za koji treba više od minute za rješavanje.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
saya dan dia ada hal yang belum diselesaikan. dia telah merampas orang yang mempercayai-nya.
imam nesredjene racune koje treba da sredim... uzeo mi je jedinu osobu koja je verovala u njega.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: