Results for dikemas translation from Malay to Chinese (Simplified)

dikemas
更新

penerbitan dikemas kini
更新的信件已发布@ item obsolete status

ini, apa yang ibu bapa saya. ini semua dikemas.
我父母出了矛盾时，也是这样做的...

2 paun bahan peledak dikemas dalam salah satu kotak itu.
你现在还剩不到七分钟的时间来 穿过从这里到尼克尔斯码头之间的

aku akan pastikan semuanya sudah siap dikemas bila kau balik nanti.
但是, 呃, 我可以在你到家的时候就把所有东西都打包好

kumpulan ini tidak boleh luput kerana ia sedang dikemas kini. cuba lagi selepas ini.
正在更新更新该组， 不能使之过期。 请稍候再试 。

kumpulan "% 1" sedang dikemas kini. nyahlanggan tidak dapat dilakukan sekarang.
正在更新组 “% 1 ” 。 现在不能退订 。

semak kotak ini jika anda ingin laman web yang anda lawati disimpan dalam perkakasan anda untuk akses pantas. halaman yang disimpan akan hanya dikemas kini mengikut keperluan dan bukan pada setiap lawatan ke laman web itu. ini berguna terutamanya jika anda mempunyai sambungan lambat ke internet.
如果您想把浏览的网页页面存储在您的硬盘， 以方便以后更快地访问， 请选中此选项。 存储的网页仅会在请求的时候才更新， 而不是每次访问网站的时候进行更新。 如果您的互联网连接速度很慢， 效果尤其明显 。

anda boleh muat turun baru atau yang dikemas kini. definisi tonjol sintaks dari halaman penonjolan dalam dialog konfigurasi. hanya klik butang muat turun... pada tab mod tonjol (anda perlu berada dalam talian, sudah tentu...).
您可以在配置对话框中的 加亮显示 页上下载新的或更新的 语法加亮定义 只需点击 打开/ 保存 - gt; 模式和文件类型 标签上的 下载... 按钮即可( 当然， 您必须得在线才行...) 。