Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
adik kamu.
弟弟
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
adakah kamu mengira kad?
你是指数牌吗?
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- saya adik kamu!
- 去死吧! - 我是你弟弟!
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
mana adik kamu?
你妹妹呢?
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
dia sentuh adik kamu.
把雙手放在你的妹妹。
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
dia akan rosakkan adik kamu.
他会毁了你妹妹
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- robbie,tolong adik kamu.
- 罗比,帮帮你妹妹 -这儿,瑞秋
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
bunuhlah ayah kepada adik kamu ni.
杀了你妹妹的父亲
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- kamu rasa ini yang adik kamu mahu?
你觉得这是你妹妹想要的吗 是的 没错
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
cukuplah adik kamu dah membahayakan nyawanya.
我确定你妹妹 帮你们俩都掩过了这件事
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
aku rasa tadi adalah adik kamu bukan?
我赌我的帽子,她一定是妳妹妹,对吗?
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
cuba rancangan yang tak melibatkan adik kamu dan tentera.
- 让我们做些不让你10岁妹妹加入军队的事
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
tabahkan diri demi adik kamu, cuba jadi matang, okey?
要为她勇敢一点 要像个成年人一样 好吗? 你可以做到吗?
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
bawa adik kamu masuk, billy! dan ambilkan pistol milik ayah.
把你妹妹送屋子里去, 把你爸爸爸的来复枪取出来.
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
kamu perolehi satu pingat dan adik kamu akan dihantar pulang?
就他妈的得了枚勋章 你弟弟就可以走了?
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
adik kamu ada di rumah, dan ayah mahu kamu tinggal bersama adik kamu.
我要你回去,去和你妹妹待在一起,知道嘛?
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
kalau ada orang kacau isteri atau adik kamu dan kamu datang minta bantuan dari polis.
如果有人欺辱你的妻子或女兒 而你向警察求助
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ianya tentang adik kamu kami semua sangat terharu, saat kau menawarkan diri kamu menggantikan dia ketika penuaian.
关于你的妹妹 我们都非常感动, 当你志愿代替她当贡品的时候
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
dan berkata pula orang-orang yang kufur ingkar kepada orang-orang yang beriman: "ikutlah jalan ugama kami, dan kami sedia menanggung kesalahan-kesalahan kamu (kalau kamu mengira perbuatan itu salah)". padahal mereka tidak akan dapat menanggung kesalahan orang-orang yang bersalah itu sedikitpun, dan sesungguhnya mereka adalah berdusta.
不信道的人对信道的人说:你们遵守我们的教道吧!让我们担负你们的罪过。其实,他们绝不能担负他们的一点罪过,他们确是说谎的。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting