Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
antaranya
其中
Last Update: 2023-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di
在
Last Update: 2023-03-15
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
antaranya termasuklah
其中一些包括
Last Update: 2021-02-15
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
antaranya kita mestilah
其中我们必须
Last Update: 2022-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malangnya, 29 di antaranya berubah menjadi pemangsa gila seks yang agresif.
不幸的是,其中的29个变成了 精神病,疯子,暴力的性变态
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bila si sayang itu yang membuat jarak di antaranya, ia lebih menyakitkan.
如果这种遥远的距离是亲人制造的,会更痛苦
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(di antaranya) sekumpulan besar dari umat-umat manusia yang terdahulu;
許多前人
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
antaranya,kemudahan perubatan yang disediakan di desa dan di kota.
其中,在村和城市提供医疗设施。
Last Update: 2022-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
..antaranya, sudut dan kelajuan anak panah macam bukan..
特别是 这个角度和箭头的速度并不符合
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
antaranya ialah pelaksanaan hari sukan negara yang mampu menyemai semangat perpaduan kaum
其中包括实施全国体育日,能够灌输种族团结的精神
Last Update: 2023-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ini menjana lukisan dan morf garisan bak splin di antaranya. ditulis oleh sverre h. huseby dan glenn t. lines.
生成随机的曲线尺形状的线条画, 并将它们变形融合。 由 sverre h. huseby 和 glenn t. lines 编写 。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allah yang menjadikan binatang ternak bagi kamu; sebahagian di antaranya untuk kamu menunggangnya, dan sebahagian lagi untuk kamu makan.
真主为你们创造了牲畜,以便你们骑乘,并食用它们的肉,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan (ingatlah) tidaklah kami menciptakan langit dan bumi serta segala yang ada di antaranya, secara main-main.
我未曾以游戏的态度创造天地万物;
Last Update: 2023-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sehingga menjadilah jarak (di antaranya dengan nabi muhammad) sekadar dua hujung busaran panah, atau lebih dekat lagi;
他相距两张弓的长度,或更近一些。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sesungguhnya kami telah jadikan apa yang ada di muka bumi sebagai perhiasan baginya, kerana kami hendak menguji mereka, siapakah di antaranya yang lebih baik amalnya.
我确已使大地上的一切事物成为大地的装饰品,以便我考验世人,看谁的工作是最优美的。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seorang di antaranya berkata: " sesungguhnya aku (di dunia) dahulu, ada seorang rakan (yang menempelak daku).
他们中有一个人说:我有一个朋友,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
months ("2002- 01- 18"; "2002- 02- 26"; 0) mengembalikan 1, kerana ada 1 bulan dan 8 hari di antaranya
months ("2002- 01- 18"; "2002- 02- 26"; 0) 返回 1, 因为两个日期相差1 个月零 8 天 。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
weeks ("2002- 02- 18"; "2002- 02- 26"; 0) mengembalikan 1, kerana ada satu minggu dan satu hari di antaranya.
weeks ("2002- 02- 18"; "2002- 02- 26"; 0) 返回 1, 因为两个日期相差1 星期零 1 天 。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
di situ ada tanda-tanda keterangan yang nyata (yang menunjukkan kemuliaannya; di antaranya ialah) makam nabi ibrahim. dan sesiapa yang masuk ke dalamnya aman tenteramlah dia. dan allah mewajibkan manusia mengerjakan ibadat haji dengan mengunjungi baitullah iaitu sesiapa yang mampu sampai kepadanya. dan sesiapa yang kufur (ingkarkan kewajipan ibadat haji itu), maka sesungguhnya allah maha kaya (tidak berhajatkan sesuatu pun) dari sekalian makhluk.
其中有許多明証,如易卜拉欣的立足地;凡入其中的人都得安寧。凡能旅行到天房的,人人都有為真主而朝覲天房的義務。不信道的人,(無損於真主),因為真主確是無求於全世界的。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: