Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
menganggotai kumpulan
belonged to the
Last Update: 2013-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
saya telah menganggotai kumpulan ini selama enam tahun.
我加入黑虎帮六年了
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
anda tidak perlu menjadi pembangun perisian menganggotai pasukan kde. anda boleh sertai pasukan nasional yang menterjemah antara muka program. anda boleh menyediakan grafik, tema, bunyi dan membaiki dokumentasi. anda buat keputusan! lawati http: // www. kde. org/ jobs / untuk maklumat tentang beberapa projek yang anda boleh sertai. jika anda perlu maklumat atau dokumentasi lanjut, lawatan ke http: // techbase. kde. org akan menyediakan anda dengan apa yang anda perlukan.
您不必是软件开发者就可以成为 kde 团队的一员。 您可以参加翻译程序界面的小组。 您可以提供图片、 主题、 音效或改进文档。 您可以自己决定 ！ 请访问 http: // www. kde. org/ jobs / 来了解您可参与的项目的信息。 而要想参与 kde 的简体中文翻译工作， 请查看 http: // www. kdecn. org/ l10n / 。 如果您需要更多的信息或文档， 请访问 http: // techbase. kde. org / 。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: